Venushügel de · NOUN
Pronunciation
- audio
- [ˈveːnʊsˌhyːɡl̩]
Etymology
Determinativkompositum aus dem Eigenname Venus und dem Substantiv Hügel
Meanings
-
leichte Erhebung über dem weiblichen Schambein
„Mit Daumen und Zeigefinger packe ich durch ihre Trikothosen den Venushügel und drücke zu.“
Peter Høeg: Fräulein Smillas Gespür für Schnee. Roman. Rowohlt, Reinbek 1996 (übersetzt von Monika Wesemann), ISBN 3-49913599-X , Seite 283 f. Dänisch 1992.„Über ihnen muß ein Hals stehen, darüber ein Gesicht leuchten, und die obere Dreieinigkeit muß die untere signalisieren: Hüften, Arsch und Venushügel.“
Gerhard Zwerenz: Berührungen. Geschichten vom Eros des 20. Jahrhunderts. Originalausgabe, Knaur, München 1983, ISBN 3-426-02505-1, Seite 85.Eine junge, knabenhaft wirkende Frau mit zarten Gliedmaßen, kleinen Brüsten und einem kaum angedeuteten Venushügel, bedeckt mit dunklem Haarflaum.
Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 13. November 2015.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Venushügeln | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Venushügel | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Venushügel | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Venushügel | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Venushügel | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Venushügel | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Venushügel | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Venushügels | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic |
Synonyms
Venusberg · Mons pubis · Schamhügel · Schamberg · mons veneris
Translations (3)
en mons pubis (leichte Erhebung über dem weiblichen Schambein) · sv venusberg (leichte Erhebung über dem weiblichen Schambein) · fr mont de Vénus (leichte Erhebung über dem weiblichen Schambein)