Dictionary

Vene de · NOUN

Pronunciation

• rhymes eːnə
• (Austrian German) audio
• [ˈveːnə]
• audio

Etymology

lateinisch vena ^(→ la), im 16. Jahrhundert in deutschen Texten, im späten 18. Jahrhundert eingedeutscht

Meanings

1. Blutgefäß, das das Blut vom Körper zum Herzen führt
   • „Er bewegte den Arm ein bißchen, als er spürte, wie die Nadelspitze sich in die Vene seines rechten Arms grub.“ Marc Steadman: Schwarze Chronik. Ein Südstaaten-Dekameron. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt am Main 1980 (übersetzt von Elisabeth Schnack), ISBN 3-596-22489-6, Seite 65 . Englisches Original 1970.
   • „Ein Herzkatheter ist ein etwa zwei Millimeter dicker und 1,5 Meter langer Plastikschlauch, der über eine Vene oder eine Schlagader ins Herz eingeführt wird.“ nachrichten.at: Herzkatheter: Von Stents und Dehnungen. 16. Februar 2010, abgerufen am 27. Februar 2016.
   • „Denn die alten Griechen glaubten, dass eine Vene vom linken Ringfinger direkt zum Herzen führt.“ Linda Zervakis: Etsikietsi. Auf der Suche nach meinen Wurzeln. Rowohlt, Hamburg 2020, ISBN 978-3-499-63442-0, Seite 170.
   • In den Venen ist der Blutdruck nicht mehr so hoch.
   • „Sie nahm meinen Unterarm, suchte und fand eine Vene und stach mir eine Nadel hinein, legte einen Katheter.“ Joachim Meyerhoff: Hamster im hinteren Stromgebiet. Alle Toten fliegen hoch. Teil 5. Roman. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2020, ISBN 978-3-462-00024-5, Seite 46.

Forms

Antonyms

Arterie

Deriveds

venenartig · Venenkrankheit · Venenklappe · Venenpräparat · Venenentzündung

Hypernyms

Ader · Blutgefäß

Hyponyms

Halsvene · Drosselvene · Beinvene · Thrombose · Armvene · Krampfader · Venenklappe

Synonyms

Blutader

Translations (78)

nds Veen (Anatomie: Blutgefäß, das das Blut vom Körper zum Herzen führt) · ca vena (Anatomie: Blutgefäß, das das Blut vom Körper zum Herzen führt) · af aar (Anatomie: Blutgefäß, das das Blut vom Körper zum Herzen führt) · he וריד (Anatomie: Blutgefäß, das das Blut vom Körper zum Herzen führt) · ms vena (Anatomie: Blutgefäß, das das Blut vom Körper zum Herzen führt) · hsb wena (Anatomie: Blutgefäß, das das Blut vom Körper zum Herzen führt) · pt veia (Anatomie: Blutgefäß, das das Blut vom Körper zum Herzen führt) · bs жила (Anatomie: Blutgefäß, das das Blut vom Körper zum Herzen führt) · fa سیاهرگ (Anatomie: Blutgefäß, das das Blut vom Körper zum Herzen führt) · bs вена (Anatomie: Blutgefäß, das das Blut vom Körper zum Herzen führt) · nl vene (Anatomie: Blutgefäß, das das Blut vom Körper zum Herzen führt) · fur vene (Anatomie: Blutgefäß, das das Blut vom Körper zum Herzen führt) · it vena (Anatomie: Blutgefäß, das das Blut vom Körper zum Herzen führt) · da vene (Anatomie: Blutgefäß, das das Blut vom Körper zum Herzen führt) · id pembuluh balik (Anatomie: Blutgefäß, das das Blut vom Körper zum Herzen führt) · ga féith (Anatomie: Blutgefäß, das das Blut vom Körper zum Herzen führt) · cs véna (Anatomie: Blutgefäß, das das Blut vom Körper zum Herzen führt) · mk жила (Anatomie: Blutgefäß, das das Blut vom Körper zum Herzen führt) · ru вена (Anatomie: Blutgefäß, das das Blut vom Körper zum Herzen führt) · sl žíla (Anatomie: Blutgefäß, das das Blut vom Körper zum Herzen führt) · sr жила (Anatomie: Blutgefäß, das das Blut vom Körper zum Herzen führt) · en vein (Anatomie: Blutgefäß, das das Blut vom Körper zum Herzen führt) · mi uaua (Anatomie: Blutgefäß, das das Blut vom Körper zum Herzen führt) · cs žíla (Anatomie: Blutgefäß, das das Blut vom Körper zum Herzen führt) · hr žíla (Anatomie: Blutgefäß, das das Blut vom Körper zum Herzen führt) · tlh ’aD (Anatomie: Blutgefäß, das das Blut vom Körper zum Herzen führt) · cy gwythïen (Anatomie: Blutgefäß, das das Blut vom Körper zum Herzen führt) · nl ader / (Anatomie: Blutgefäß, das das Blut vom Körper zum Herzen führt) · az vena (Anatomie: Blutgefäß, das das Blut vom Körper zum Herzen führt) · kmr xwînhêner (Anatomie: Blutgefäß, das das Blut vom Körper zum Herzen führt) · war bena (Anatomie: Blutgefäß, das das Blut vom Körper zum Herzen führt) · an vena (Anatomie: Blutgefäß, das das Blut vom Körper zum Herzen führt) · vro verisuun (Anatomie: Blutgefäß, das das Blut vom Körper zum Herzen führt) · th หลอดเลือดดำ (Anatomie: Blutgefäß, das das Blut vom Körper zum Herzen führt) · dsb wena (Anatomie: Blutgefäß, das das Blut vom Körper zum Herzen führt) · hu véna (Anatomie: Blutgefäß, das das Blut vom Körper zum Herzen führt) · ka ვენა (Anatomie: Blutgefäß, das das Blut vom Körper zum Herzen führt) · tl bena (Anatomie: Blutgefäß, das das Blut vom Körper zum Herzen führt) · eo vejno (Anatomie: Blutgefäß, das das Blut vom Körper zum Herzen führt) · gl vea (Anatomie: Blutgefäß, das das Blut vom Körper zum Herzen führt) · scn vina (Anatomie: Blutgefäß, das das Blut vom Körper zum Herzen führt) · jv vena (Anatomie: Blutgefäß, das das Blut vom Körper zum Herzen führt) · el φλέβα (Anatomie: Blutgefäß, das das Blut vom Körper zum Herzen führt) · io veino (Anatomie: Blutgefäß, das das Blut vom Körper zum Herzen führt) · sk žila (Anatomie: Blutgefäß, das das Blut vom Körper zum Herzen führt) · diq tamare (Anatomie: Blutgefäß, das das Blut vom Körper zum Herzen führt) · no vene (Anatomie: Blutgefäß, das das Blut vom Körper zum Herzen führt) · vi tĩnh mạch (Anatomie: Blutgefäß, das das Blut vom Körper zum Herzen führt) · sr вена (Anatomie: Blutgefäß, das das Blut vom Körper zum Herzen führt) · en vena (Anatomie: Blutgefäß, das das Blut vom Körper zum Herzen führt) · sh жила (Anatomie: Blutgefäß, das das Blut vom Körper zum Herzen führt) · is bláæð (Anatomie: Blutgefäß, das das Blut vom Körper zum Herzen führt) · et veen (Anatomie: Blutgefäß, das das Blut vom Körper zum Herzen führt) · ia vena (Anatomie: Blutgefäß, das das Blut vom Körper zum Herzen führt) · rap ūa ūa (Anatomie: Blutgefäß, das das Blut vom Körper zum Herzen führt) · fi laskimo (Anatomie: Blutgefäß, das das Blut vom Körper zum Herzen führt) · hr vena (Anatomie: Blutgefäß, das das Blut vom Körper zum Herzen führt) · tr toplardamar (Anatomie: Blutgefäß, das das Blut vom Körper zum Herzen führt) · lt vena (Anatomie: Blutgefäß, das das Blut vom Körper zum Herzen führt) · ro venă (Anatomie: Blutgefäß, das das Blut vom Körper zum Herzen führt) · uk вена (Anatomie: Blutgefäß, das das Blut vom Körper zum Herzen führt) · id vena (Anatomie: Blutgefäß, das das Blut vom Körper zum Herzen führt) · sh вена (Anatomie: Blutgefäß, das das Blut vom Körper zum Herzen führt) · es vena (Anatomie: Blutgefäß, das das Blut vom Körper zum Herzen führt) · mk вена (Anatomie: Blutgefäß, das das Blut vom Körper zum Herzen führt) · eu zain (Anatomie: Blutgefäß, das das Blut vom Körper zum Herzen führt) · sv ven (Anatomie: Blutgefäß, das das Blut vom Körper zum Herzen führt) · fr veine (Anatomie: Blutgefäß, das das Blut vom Körper zum Herzen führt) · be вена (Anatomie: Blutgefäß, das das Blut vom Körper zum Herzen führt) · te సిర (Anatomie: Blutgefäß, das das Blut vom Körper zum Herzen führt) · oc vena (Anatomie: Blutgefäß, das das Blut vom Körper zum Herzen führt) · lv vēna (Anatomie: Blutgefäß, das das Blut vom Körper zum Herzen führt) · jv pambuluh balik (Anatomie: Blutgefäß, das das Blut vom Körper zum Herzen führt) · pl żyła (Anatomie: Blutgefäß, das das Blut vom Körper zum Herzen führt) · kmr xwînwerîn (Anatomie: Blutgefäß, das das Blut vom Körper zum Herzen führt) · sq venë (Anatomie: Blutgefäß, das das Blut vom Körper zum Herzen führt) · sl vena (Anatomie: Blutgefäß, das das Blut vom Körper zum Herzen führt) · hi शिरा (Anatomie: Blutgefäß, das das Blut vom Körper zum Herzen führt)