Vandale de · NOUN
Pronunciation
- [vanˈdaːlə]
- rhymes aːlə
- audio
Meanings
-
Angehöriger des antiken, gleichnamigen germanischen Volkes
„Die Vandalen griffen nach allem, was nicht niet- und nagelfest war.“
Manfred Ertel: Abenteuer Afrika. In: Norbert F. Pötzl, Johannes Saltzwedel (Herausgeber): Die Germanen. Geschichte und Mythos. Deutsche Verlags-Anstalt, München 2013, ISBN 978-3-421-04616-1, Seite 192-198, Zitat Seite 197.„Die Krise verschärfte sich erheblich, als im Jahre 455 die Vandalen Rom einnahmen, die Stadt plünderten, die Oberschicht gefangen nahmen und erst nach Zahlung eines hohen Lösegeldes entließen.“
Pedro Barceló: Kleine römische Geschichte. Sonderausgabe, 2., bibliographisch aktualisierte Auflage. Primus Verlag, Darmstadt 2012, ISBN 978-3534250967 , Seite 151.
-
(figurative) zerstörungswütiger Mensch
In der Nacht zum Montag hatten Vandalen abermals die Parkbänke beschädigt.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Wandale | Gender=Masc | obsolete | lexicographic |
| Wandalin | Gender=Fem | sense_index:1, 2 | lexicographic |
| cf. | Gender=Fem | sense_index:1, 2 | lexicographic |
| Vandalen | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Vandalen | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Vandalen | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Vandalen | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Vandalen | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Vandalen | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Vandalen | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Vandalin | Gender=Fem | sense_index:1, 2 | lexicographic |
| Vandale | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic |
Deriveds
Vandalenkönigin · vandalensicher · Vandalen-Königin · Vandalenzug · Vandalenfeldzug · Vandalenland · Vandalen-König · Vandalisch · vandalisch · Vandalenreich · Vandalenspur · Vandalenherrscher · Vandalenhaus · Vandalismus · Vandalenforscher · Vandalenrezeption · Vandalenforscherin · Vandalenfürst · Vandalenkönig · Vandalenstraße · Vandalenherrschaft · Vandalenfürstin · Vandalenkrieg · vandalieren · Vandalentruppe · Vandalenstamm · Vandalenherrscherin · vandalisieren · Vandaleneinfall · Vandalengrab · Vandalenzeit · Vandalensieg · Vandalentruppe · Vandalenakt
Translations (14)
en vandal (übertragen: zerstörungswütiger Mensch) · pt vândalo (übertragen: zerstörungswütiger Mensch) · en Vandal (Angehöriger des antiken, gleichnamigen germanischen Volkes) · cs vandal (übertragen: zerstörungswütiger Mensch) · cs Vandal (Angehöriger des antiken, gleichnamigen germanischen Volkes) · sv vandal (übertragen: zerstörungswütiger Mensch) · ru вандал (übertragen: zerstörungswütiger Mensch) · fr vandale (übertragen: zerstörungswütiger Mensch) · sr Вандали (Angehöriger des antiken, gleichnamigen germanischen Volkes) · sv vandal (Angehöriger des antiken, gleichnamigen germanischen Volkes) · sr Вандал (Angehöriger des antiken, gleichnamigen germanischen Volkes) · ru вандал (Angehöriger des antiken, gleichnamigen germanischen Volkes) · fr Vandale (Angehöriger des antiken, gleichnamigen germanischen Volkes) · pt vândalo (Angehöriger des antiken, gleichnamigen germanischen Volkes)