Völlerei de · NOUN
Pronunciation
- rhymes aɪ̯
- [fœləˈʁaɪ̯]
- audio
Etymology
Ableitung von völlen mit dem Ableitungsmorphem -erei
Meanings
-
Essen und Trinken im Übermaß
„Nach der weihnachtlichen Völlerei sehnen sich viele nach leichten Speisen.“
Elisabeth Raether: Gutes neues Jahr!. In: Zeit Online. Nummer 2, 2. Januar 2014, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 14. Januar 2014) .„Wo das Lebensmittel zur Lebensmitte wird, da beginnt die Völlerei.“
Markus Witte: Vom Gott des Lebens. Neukirchener Verlagsgesellschaft, 2015, ISBN 9783788730246, Seite 97 .„Er wagte es sogar, sich ein zweites zu schmieren, was fast schon der Völlerei gleichkam.“
Carsten Henn: Der Buchspazierer. Roman. 10. Auflage. Piper, München 2025, ISBN 978-3-49-07400-1, Seite 135. Zuerst 2020.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Völlerei | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Völlerei | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Völlerei | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Völlerei | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Völlereien | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Völlereien | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Völlereien | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Völlereien | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic |
Synonyms
Translations (12)
sv fylleri (Essen und Trinken im Übermaß) · bg лакомия (Essen und Trinken im Übermaß) · sq llupa (Essen und Trinken im Übermaß) · sv frosseri (Essen und Trinken im Übermaß) · pl obżarstwo (Essen und Trinken im Übermaß) · sq babëzia (Essen und Trinken im Übermaß) · sq makutëria (Essen und Trinken im Übermaß) · fr gloutonerie (Essen und Trinken im Übermaß) · cs obžerství (Essen und Trinken im Übermaß) · en gluttony (Essen und Trinken im Übermaß) · la orexia (Essen und Trinken im Übermaß) · es atracón (Essen und Trinken im Übermaß)