Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Uraufführung de · NOUN

Pronunciation

  • [ˈuːɐ̯ʔaʊ̯fˌfyːʁʊŋ]
  • audio

Etymology

Ableitung von Aufführung mit dem Präfix ur-

Meanings

  1. allererste öffentliche Aufführung eines Musikstückes oder Bühnenwerkes
    • „Am Tage der Uraufführung in Max Reinhardts Großem Schauspielhaus in Berlin wurde Rathenau von völkischen Studenten ermordet.“ Ernst Toller: Eine Jugend in Deutschland. Reclam, Stuttgart 2013, ISBN 978-3-15-018688-6 , Seite 241. Erstauflage 1933.
    • „Bei der Uraufführung war sie denn auch eine umstrittene Sensation.“ Jürgen Goldstein: Blau. Eine Wunderkammer seiner Bedeutungen. Matthes & Seitz, Berlin 2017, ISBN 978-3-95757-383-4, Seite 79.
    • Die Uraufführung eines seiner Werke ist ein besonderes Ereignis für einen Komponisten.
    • „Die Uraufführung fand in Köthen statt.“ Wolfgang Hoffmann: ›Die Fruchtbringende Gesellschaft‹ und ›Das Wohltemperierte Klavier‹. Ein Besuch in Köthen und seinen Museen. In: Konturen. Magazin für Sprache, Literatur und Landschaft. Nummer Heft 1, 1993 , Seite 19-26, Zitat Seite 24.
    • „Die Uraufführung fand am 22. Juni im Rahmen der EXPO 2000 statt, natürlich in Hannover.“ Lutz Hachmeister: Hannover. Ein deutsches Machtzentrum. Deutsche Verlags-Anstalt, München 2016, ISBN 978-3-421-04705-2, Seite 189.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Uraufführungen Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Uraufführungen Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Uraufführungen Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Uraufführungen Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Uraufführung Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Uraufführung Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Uraufführung Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Uraufführung Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic

Coordinates

Erstaufführung · Premiere

Deriveds

Uraufführungsregisseur · Uraufführungskino · Uraufführungsort · Uraufführungstheater

Hyponyms

Welturaufführung

Relateds

uraufführen

Translations (9)

es estreno (allererste öffentliche Aufführung eines Musikstückes oder Bühnenwerkes) · no urfremføring (allererste öffentliche Aufführung eines Musikstückes oder Bühnenwerkes) · cs premiéra (allererste öffentliche Aufführung eines Musikstückes oder Bühnenwerkes) · eo debutsurscenigo (allererste öffentliche Aufführung eines Musikstückes oder Bühnenwerkes) · fr première (allererste öffentliche Aufführung eines Musikstückes oder Bühnenwerkes) · en debut performance (allererste öffentliche Aufführung eines Musikstückes oder Bühnenwerkes) · it prima (allererste öffentliche Aufführung eines Musikstückes oder Bühnenwerkes) · pt estreia (allererste öffentliche Aufführung eines Musikstückes oder Bühnenwerkes) · fi kantaesitys (allererste öffentliche Aufführung eines Musikstückes oder Bühnenwerkes)