Premiere de · NOUN
Pronunciation
- audio
- rhymes eːʁə
- [pʁəˈmi̯eːʁə]
- [pʁeˈmi̯eːʁə]
Etymology
im 19. Jahrhundert entlehnt von französisch première ^(→ fr) mit gleicher Bedeutung
Meanings
-
die erste Aufführung eines Theaterstücks oder eines Films
„Nach seiner Premiere im Herbst 2004 lockte er fünf Millionen Zuschauer in die deutschen Kinos.“
Theo Sommer: 1945. Die Biographie eines Jahres. Rowohlt, Reinbek 2005, ISBN 3-498-06382-0 , Seite 62.Wann ist eigentlich die Premiere eures neuen Stücks?
Begeisterter Beifall zum Start der Ruhrtriennale: Mit Ovationen hat das Publikum am Samstagabend in der Bochumer Jahrhunderthalle die Premiere von Arnold Schönbergs Oper «Moses und Aron» gefeiert.
dpa: Beifall für „Moses und Aron“ zum Triennale-Start. Musik. In: FOCUS Online. 23. August 2009, ISSN 0943-7576 (URL, abgerufen am 7. Februar 2013) .
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Premiere | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Premiere | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Premiere | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Premiere | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Premieren | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Premieren | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Premieren | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Premieren | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic |
Antonyms
Coordinates
Deriveds
Premierensieg · Premierenfieber · Premierenabend · Premierenbesucher · Premierenfeier · Premierenkarte · Premierenpublikum
Hypernyms
Hyponyms
Vorpremiere · Deutschlandpremiere · Galapremiere · US-Premiere · Songpremiere · Formel-1-Premiere · Filmpremiere · Ballettpremiere · Richard-Strauß-Premiere · Jedermann-Premiere · Theaterpremiere · Opernpremiere · Weltpremiere · Kinopremiere · TV-Premiere
Translations (25)
es estreno (die erste Aufführung eines Theaterstücks oder eines Films) · el πρεμιέρα (die erste Aufführung eines Theaterstücks oder eines Films) · ia première (die erste Aufführung eines Theaterstücks oder eines Films) · cs premiéra (die erste Aufführung eines Theaterstücks oder eines Films) · ru премьера (die erste Aufführung eines Theaterstücks oder eines Films) · fr première (die erste Aufführung eines Theaterstücks oder eines Films) · it première (die erste Aufführung eines Theaterstücks oder eines Films) · it prima (die erste Aufführung eines Theaterstücks oder eines Films) · da premiere (die erste Aufführung eines Theaterstücks oder eines Films) · sv premiär (die erste Aufführung eines Theaterstücks oder eines Films) · bs премијера (die erste Aufführung eines Theaterstücks oder eines Films) · es première (die erste Aufführung eines Theaterstücks oder eines Films) · fi ensi-ilta (die erste Aufführung eines Theaterstücks oder eines Films) · no premiere (die erste Aufführung eines Theaterstücks oder eines Films) · nl première (die erste Aufführung eines Theaterstücks oder eines Films) · sr премијера (die erste Aufführung eines Theaterstücks oder eines Films) · sl premiera (die erste Aufführung eines Theaterstücks oder eines Films) · hr premijera (die erste Aufführung eines Theaterstücks oder eines Films) · mk премијера (die erste Aufführung eines Theaterstücks oder eines Films) · en première (die erste Aufführung eines Theaterstücks oder eines Films) · pt estreia (die erste Aufführung eines Theaterstücks oder eines Films) · zh 首演 (die erste Aufführung eines Theaterstücks oder eines Films) · sh премијера (die erste Aufführung eines Theaterstücks oder eines Films) · pl premiera (die erste Aufführung eines Theaterstücks oder eines Films) · eo premiero (die erste Aufführung eines Theaterstücks oder eines Films)