Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Unzahl de · NOUN

Pronunciation

Etymology

Ableitung zu Zahl mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) un-

Meanings

  1. als besonders groß empfundene Menge, die sehr viele Elemente aufweist, deren genaue Anzahl nicht bekannt oder nicht ermittelbar ist
    • „Natürlich gehört die Unzahl zum Teil höchst unsinniger Steuerbegünstigungen ganz kräftig gelichtet.“ Robert Leicht: Lenken statt denken. In: Zeit Online. 14. September 2005, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 26. März 2022) .
    • „Donatonis Stärke ist das Spiel mit Fäden, mit einer Unzahl farbiger Garne, die zu einer Textur verwoben werden.“ Frank Hilberg: Der Rastlose. In: Zeit Online. 26. Juni 2003, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 26. März 2022) .
    • „Du weißt, was man sich über Kristmann erzählte, vielfach verheiratet, acht oder neun Mal, und eine Unzahl weiterer Frauengeschichten.“ Jón Kalman Stefánsson: Dein Fortsein ist Finsternis. Roman. Piper, München 2024 (übersetzt von Karl-Ludwig Wetzig), ISBN 978-3-492-32059-7 , Seite 157. Isländisch 2020.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Unzahl Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Unzahl Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Unzahl Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Unzahl Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Unzahlen Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Unzahlen Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Unzahlen Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Unzahlen Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic

Coordinates

Horrorzahl · Schreckenszahl

Hypernyms

Menge · Anzahl

Synonyms

Unmenge · Riesenzahl

Translations (7)

es montón (als besonders groß empfundene Menge, die sehr viele Elemente aufweist, deren genaue Anzahl nicht bekannt oder nicht ermittelbar ist) · cs moře (als besonders groß empfundene Menge, die sehr viele Elemente aufweist, deren genaue Anzahl nicht bekannt oder nicht ermittelbar ist) · sv oerhörd mängd (als besonders groß empfundene Menge, die sehr viele Elemente aufweist, deren genaue Anzahl nicht bekannt oder nicht ermittelbar ist) · es sinnúmero (als besonders groß empfundene Menge, die sehr viele Elemente aufweist, deren genaue Anzahl nicht bekannt oder nicht ermittelbar ist) · sv otal (als besonders groß empfundene Menge, die sehr viele Elemente aufweist, deren genaue Anzahl nicht bekannt oder nicht ermittelbar ist) · en immense number (als besonders groß empfundene Menge, die sehr viele Elemente aufweist, deren genaue Anzahl nicht bekannt oder nicht ermittelbar ist) · en exorbitant number (als besonders groß empfundene Menge, die sehr viele Elemente aufweist, deren genaue Anzahl nicht bekannt oder nicht ermittelbar ist)