Unke de · NOUN
Pronunciation
- [ˈʊŋkə]
- rhymes ʊŋkə
- audio
Etymology
seit dem 8. Jahrhundert bezeugt; ursprünglich Maskulinum, im bis 17. Jh. Sinne von ‚Schlange, Kriechtier‘, mittelhochdeutsch unc, unke ‚Schlange‘, althochdeutsch unk(o), urgermanisch *unkan, umgestaltet aus älterem *ungwō, Gen. unkaz, zum schwundstufigen, n-stämmigen Indogermanischen *h₂n̥gʷʰ-on, neben vollstufigem *h₂engʷʰ- vergleiche lateinisch anguis ^(→ la), litauisch angìs ^(→ lt) und polnisch wąż ^(→ pl). Innerdeutscher Kognat: Engerling.
Meanings
-
Froschlurch aus der Gattung Bombina, die gelbbauchige Tiefland- und die rotbauchige Berglandkröte
Im Teich sitzt eine Unke.
-
(figurative) Pessimist, Schwarzseher
Karoline, die alte Unke, hat natürlich wieder Bedenken.
- (archaic) anderes Kriechtier, wie zum Beispiel Schlangen, Basilisk, Eidechse…
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Unke | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Unke | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Unke | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Unke | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Unken | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Unken | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Unken | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Unken | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic |
Deriveds
Hypernyms
Tier · Froschlurch · Amphibie
Hyponyms
Riesenunke · Gelbbauchunke · Rotbauchunke
Synonyms
Bedenkenträger · Feuerkröte · Pessimist · Schwarzseher
Translations (15)
en fire-bellied toad (Froschlurch aus der Gattung Bombina, die gelbbauchige Tiefland- und die rotbauchige Berglandkröte) · es sapo (Froschlurch aus der Gattung Bombina, die gelbbauchige Tiefland- und die rotbauchige Berglandkröte) · es sapillo (Froschlurch aus der Gattung Bombina, die gelbbauchige Tiefland- und die rotbauchige Berglandkröte) · bg крастава жаба (Froschlurch aus der Gattung Bombina, die gelbbauchige Tiefland- und die rotbauchige Berglandkröte) · dsb kunkac (Froschlurch aus der Gattung Bombina, die gelbbauchige Tiefland- und die rotbauchige Berglandkröte) · rm rustget (Froschlurch aus der Gattung Bombina, die gelbbauchige Tiefland- und die rotbauchige Berglandkröte) · dsb kunkawa (Froschlurch aus der Gattung Bombina, die gelbbauchige Tiefland- und die rotbauchige Berglandkröte) · it ululone (Froschlurch aus der Gattung Bombina, die gelbbauchige Tiefland- und die rotbauchige Berglandkröte) · bg черногледец (übertragen: Pessimist, Schwarzseher) · fr sonneur (Froschlurch aus der Gattung Bombina, die gelbbauchige Tiefland- und die rotbauchige Berglandkröte) · fr crapaud sonneur (Froschlurch aus der Gattung Bombina, die gelbbauchige Tiefland- und die rotbauchige Berglandkröte) · hsb kunkawa (Froschlurch aus der Gattung Bombina, die gelbbauchige Tiefland- und die rotbauchige Berglandkröte) · dsb kunkawa (übertragen: Pessimist, Schwarzseher) · hsb kunkawa (übertragen: Pessimist, Schwarzseher) · ru жерлянка (Froschlurch aus der Gattung Bombina, die gelbbauchige Tiefland- und die rotbauchige Berglandkröte)