Unglücksbote de · NOUN
Pronunciation
- [ˈʊnɡlʏksˌboːtə]
- audio
Etymology
Determinativkompositum aus den Substantiven Unglück und Bote sowie dem Fugenelement -s
Meanings
-
jemand, der eine unglücksverheißende Botschaft überbringt
„Er trieb den Unglücksboten von sich und entschlief wieder.“
Charles Sealsfield: Der Legitime und die Republikaner. Eine Geschichte aus dem letzten amerikanisch-englischen Kriege. Greifenverlag, Rudolstadt 1989, ISBN 3-7352-0163-6, Seite 155. Zuerst 1833; diese Ausgabe beruht auf der von 1847.„Ich habe mir einige Umstände gemacht, um Ihr Eigentum wiederzubeschaffen, deshalb wäre es mir recht, wenn ich hier nicht als so etwas wie ein Unglücksbote behandelt würde.“
Cormac McCarthy: Kein Land für alte Männer. 1. Auflage. Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 2008, ISBN 978-3-498-04502-9, Seite 228 .„Roth war ein empfindsamer Mensch und nahm es sich sehr zu Herzen, daß er damals so oft zum Unglücksboten werden mußte.“
Erich Maria Remarque: Der schwarze Obelisk. Geschichte einer verspäteten Jugend. Roman. 5. Auflage. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2003, ISBN 3-462-02725-5, Seite 313. Erstmals 1956 erschienen.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Unglücksboten | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Unglücksboten | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Unglücksboten | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Unglücksboten | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Unglücksboten | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Unglücksboten | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Unglücksboten | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Unglücksbote | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Unglücksbotin | Gender=Fem | sense_index:1 | lexicographic |