Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Ungebundenheit de · NOUN

Pronunciation

  • [ˈʊnɡəˌbʊndn̩haɪ̯t]
  • audio

Etymology

Ableitung des Substantivs vom Adjektiv ungebunden mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -heit

Meanings

  1. Eigenschaft, ungebunden zu sein
    • „Eine solche Kühnheit in ihrem Alter überraschte mich, und eine solche Ungebundenheit war mir einfach unfaßbar.“ Giacomo Casanova: Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band IV. Propyläen, Berlin 1985 (Neuausgabe) (übersetzt von Heinz von Sauter), Seite 27.
    • „In unserer Ungebundenheit waren wir bei allem Verbrechen unschuldig.“ Henry Miller: Wendekreis des Steinbocks. Roman. 1. Auflage. Rowohlt, Reinbek 1964 (übersetzt von Kurt Wagenseil), Seite 119. Englisches Original Paris 1939.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Ungebundenheit Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Ungebundenheit Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Ungebundenheit Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Ungebundenheit Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Ungebundenheiten Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Ungebundenheiten Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Ungebundenheiten Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Ungebundenheiten Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic

Synonyms

Ungezwungenheit · Freiheit · Unabhängigkeit