Dictionary

Undercoveragent de · NOUN

Pronunciation

• audio
• [ˈandɐkavɐʔaˌɡɛnt]

Etymology

Determinativkompositum aus dem Adjektiv undercover und dem Substantiv Agent

Meanings

1. verdeckt operierender Agent/Ermittler
   • „Domalewski glaubte, Menschen richtig einschätzen zu können, und soweit er es beurteilen konnte, schien Peter Recht gehabt zu haben, was diesen Undercoveragenten betraf.“ Robert Ludlum/Gayle Lynds: Der Hades-Faktor. Heyne, München 2009, ISBN 978-3-453-72232-3, Seite 262/263 .
   • „‹Wir haben keine Dienststelle in Teheran, und einen inoffiziellen Undercoveragenten will ich wirklich nicht reinschicken.›“ David Ignatius: Der Einsatz. Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 2010, ISBN 978-3-499-25291-4, Seite 110 .
   • „›Unserer Einschätzung nach verfügen sie nicht über genügend Undercoveragenten hier, um eine größere Geheimoperation aufzuziehen, und selbst wenn, kann es ihnen nicht gelingen, uns hier in diesem Safe House aufzuspüren.‹“ Mark Greaney: The Gray Man - Undercover in Syrien. Festa, Leipzig 2024, ISBN 978-3-98676-132-5, Seite 198 .
   • „Er wusste, dass unerfahrene Undercoveragenten häufig den Fehler machten, sich zu abwegige Geschichten auszudenken.“ Don Winslow: London Undercover. Suhrkamp, Berlin 2015, ISBN 978-3-518-46580-6, Seite 174 .
   • „Und im Laufe seiner Doppeltätigkeit als Fotograf und Undercoveragent lernt Baruch Vega viele wichtige Bosse der kolumbianischen Kartelle kennen.“ Roberto Saviano: ZeroZeroZero. wie Kokain die Welt beherrscht. Hanser, München 2014, ISBN 978-3-446-24497-9, Seite 179 .

Forms

Hypernyms

Agent

Translations (1)

en undercover agent (verdeckt operierender Agent/Ermittler)