Umweltverschmutzung de · NOUN
Pronunciation
- audio
- [ˈʊmvɛltfɛɐ̯ˌʃmʊt͡sʊŋ]
Etymology
Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Umwelt und Verschmutzung
Meanings
-
die Verschmutzung der Umwelt, das heißt des natürlichen Lebensumfelds des Menschen, durch die Belastung der Natur mit Abfall- und Schadstoffen, z.B. Giften, Mikroorganismen und radioaktiven Substanzen
„Die Länder, die gegen den Vorschlag waren, darunter Deutschland, warnten unter anderem vor Lebensmittelverschwendung und Umweltverschmutzung.“
http://www.sueddeutsche.de/panorama/verordnung-zu-olivenoel-eu-raeumt-restauranttische-auf-1.1674528„Was uns an diesem Friedhof neben seinen wenigen illustren Toten und ihren von der Zeit und der Umweltverschmutzung nicht verschont gebliebenen Grabdenkmälern fasziniert, ist sein verstaubter Charme.“
Heinz Czechowski: Von Totenstuben und Schwibbögen. Spaziergang auf historischen Friedhöfen in Dresden. In: Konturen. Magazin für Sprache, Literatur und Landschaft. Nummer Heft 1, 1992 , Seite 27-35, Zitat Seite 31.Durch Umweltverschmutzung werden sowohl natürliche Ökosysteme als auch die Gesundheit des Menschen negativ beeinflusst: An den Folgen von Umweltverschmutzung starben im Jahr 2012 ca. 12,6 Millionen Menschen.
Wikipedia-Artikel „Umweltverschmutzung“ (Stabilversion)Wir müssen die Umweltverschmutzung in den Griff bekommen.
China will mit neuen Steuern für die Industrie gegen die immer weiter zunehmende Umweltverschmutzung vorgehen.
China: Höhere Abgaben bei Umweltverschmutzung. In: Deutsche Welle. 25. Dezember 2016 (URL, abgerufen am 26. Januar 2017) .
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Umweltverschmutzungen | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Umweltverschmutzungen | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Umweltverschmutzungen | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Umweltverschmutzungen | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Umweltverschmutzung | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Umweltverschmutzung | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Umweltverschmutzung | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Umweltverschmutzung | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic |
Antonyms
Coordinates
Hypernyms
Hyponyms
Grundwasserverschmutzung · Wasserverschmutzung · Luftverschmutzung · Erdverschmutzung · Bodenverschmutzung
Translations (30)
th มลพิษ · bs zagađenje životne sredine · sh загађење животне средине · da forurening · dsb zanjerěšenje wobswěta · be забруджванне навакольнага асяроддзя · pt poluição · hr zagađenje životne sredine · hsb zanjerodźenje wobswěta · pl zanieczyszczenie środowiska · he זיהום · ja 公害 · sl onesnaženje okolja · lv vides piesārņojums · mk загадување на животната средина · it inquinamento · fr pollution de l'environnement · uk забруднення довкілля · sk znečistenie životného prostredia · nl milieuverontreiniging · lt aplinkos tarša · ru загрязнение окружающей среды · es contaminación · cs znečištění životního prostředí · hu környezetszennyezés · en pollution · eo poluo · hr onečišćenje životne sredine · wa mannixhance · sr загађење животне средине