Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Trimester de · NOUN

Pronunciation

  • audio
  • rhymes ɛstɐ
  • [tʁiˈmɛstɐ]

Etymology

abgeleitet von dem lateinischen Adjektiv trimenstris ^(→ la) für „dreimonatig“, dies zusammengesetzt aus tri ^(→ la) für „drei“ und mensis ^(→ la) für „Monat“

Meanings

  1. Zeitabschnitt von drei Monaten
    • Im ersten Trimester des Jahres sank die Arbeitslosigkeit stärker als erwartet.
  2. drei Monate währender Abschnitt eines Schul- oder Studienjahres
    • Jedes Trimester wird mit Klausuren und Prüfungen abgeschlossen.
    • „Am Ende des Trimesters sagte ihm ein älterer Schüler, dem er seinen Widerwillen zu erklären versuchte, auf solche Empfindungen käme es gar nicht an.“ Karl Heinz Bohrer: Granatsplitter. Erzählung einer Jugend. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 2014, ISBN 978-3-423-14293-9 , Seite 147. Erstausgabe 2012.
  3. ein Drittel der Dauer einer Schwangerschaft
    • „Milena war zu dem Zeitpunkt im letzten Trimester ihrer Schwangerschaft und ihr hohes Emotionslevel sicher auch mit ihrem schwankenden Hormonhaushalt zu erklären.“ Elisabeth Beer: Die Bücherjägerin. Roman. 1. Auflage. DuMont, Köln 2023, ISBN 978-3-8321- 6638-0 , Seite 263 f.
    • Viele Frauen finden das zweite Trimester der Schwangerschaft als das angenehmste.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Trimester Case=Acc, Gender=Neut, Number=Plur lexicographic
Trimester Case=Nom, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Trimester Case=Acc, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Trimester Case=Dat, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Trimester Case=Gen, Gender=Neut, Number=Plur lexicographic
Trimester Case=Nom, Gender=Neut, Number=Plur lexicographic
Trimestern Case=Dat, Gender=Neut, Number=Plur lexicographic
Trimesters Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic

Hypernyms

Zeitabschnitt

Synonyms

Trimenon · Vierteljahr · Quartal

Translations (21)

cs trimestr (ein Drittel der Dauer einer Schwangerschaft) · tr trimestr (Zeitabschnitt von drei Monaten) · cs trimestr (drei Monate währender Abschnitt eines Schul- oder Studienjahres) · en trimester (drei Monate währender Abschnitt eines Schul- oder Studienjahres) · gl trimestre (Zeitabschnitt von drei Monaten) · cs trimestr (Zeitabschnitt von drei Monaten) · es trimestre (drei Monate währender Abschnitt eines Schul- oder Studienjahres) · en term (drei Monate währender Abschnitt eines Schul- oder Studienjahres) · fr trimestre (Zeitabschnitt von drei Monaten) · it trimestre (drei Monate währender Abschnitt eines Schul- oder Studienjahres) · pt trimestre (Zeitabschnitt von drei Monaten) · fr trimestre (drei Monate währender Abschnitt eines Schul- oder Studienjahres) · en trimester (Zeitabschnitt von drei Monaten) · pt trimestre (drei Monate währender Abschnitt eines Schul- oder Studienjahres) · fr trimestre (ein Drittel der Dauer einer Schwangerschaft) · pl trymestr (drei Monate währender Abschnitt eines Schul- oder Studienjahres) · en trimester (ein Drittel der Dauer einer Schwangerschaft) · tr trimestr (drei Monate währender Abschnitt eines Schul- oder Studienjahres) · it trimestre (Zeitabschnitt von drei Monaten) · pl trymestr (Zeitabschnitt von drei Monaten) · es trimestre (Zeitabschnitt von drei Monaten)