Trense de · NOUN
Pronunciation
- rhymes ɛnzə
- audio
- [ˈtʁɛnzə]
Etymology
[1] Aus dem älteren niederländischen trensse (heute: trens) und dies aus dem spanischen trenza, deutsch: die Flechte, das Seil" übernommen; zusammen mit dem Brauch des Trensenzaums im 16. Jahrhundert in Deutschland eingeführt.
Meanings
-
Gebissstück mit Ringen an jeder Seite zum Einschnallen von Pferdezügeln (das leichte Zaumzeug)
Eine Trense ist Bestandteil des Zaumzeugs für Pferde
- (colloquial) aus [1], das gesamte Kopfteil der Zäumung des Pferdes
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Trensen | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Trensen | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Trensen | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Trensen | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Trense | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Trense | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Trense | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Trense | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic |
Antonyms
Deriveds
Rollentrense · Kettentrense · Löffeltrense · Crescendotrense · Doppeltrense · Wassertrense
Hypernyms
Hyponyms
Rollentrense · einfach gebrochene · Doppeltrense · zweifach gebrochene · Crescendotrense · Kettentrense · Wassertrense · ungebrochene · Löffeltrense · Schlangengebiss
Translations (12)
nl trens (Gebissstück mit Ringen an jeder Seite zum Einschnallen von Pferdezügeln (das leichte Zaumzeug)) · es filete (Gebissstück mit Ringen an jeder Seite zum Einschnallen von Pferdezügeln (das leichte Zaumzeug)) · en snaffle (Gebissstück mit Ringen an jeder Seite zum Einschnallen von Pferdezügeln (das leichte Zaumzeug)) · ka ლაგამი (Gebissstück mit Ringen an jeder Seite zum Einschnallen von Pferdezügeln (das leichte Zaumzeug)) · fr bridon (Gebissstück mit Ringen an jeder Seite zum Einschnallen von Pferdezügeln (das leichte Zaumzeug)) · sv bett (Gebissstück mit Ringen an jeder Seite zum Einschnallen von Pferdezügeln (das leichte Zaumzeug)) · en bridle bit (Gebissstück mit Ringen an jeder Seite zum Einschnallen von Pferdezügeln (das leichte Zaumzeug)) · ru трензель (Gebissstück mit Ringen an jeder Seite zum Einschnallen von Pferdezügeln (das leichte Zaumzeug)) · sv träns (Gebissstück mit Ringen an jeder Seite zum Einschnallen von Pferdezügeln (das leichte Zaumzeug)) · es bridón (Gebissstück mit Ringen an jeder Seite zum Einschnallen von Pferdezügeln (das leichte Zaumzeug)) · pl wędzidło (Gebissstück mit Ringen an jeder Seite zum Einschnallen von Pferdezügeln (das leichte Zaumzeug)) · uk вудило (Gebissstück mit Ringen an jeder Seite zum Einschnallen von Pferdezügeln (das leichte Zaumzeug))