Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Transatlantikflug de · NOUN

Pronunciation

  • [tʁansʔatˈlantɪkˌfluːk]
  • audio

Etymology

Determinativkompositum, zusammengesetzt aus dem Präfix Trans- und dem Substantiv Atlantikflug

Meanings

  1. Flug über den Atlantischen Ozean
    • Nach einem Transatlantikflug muss man seine Uhr neu stellen.
    • „So meinte der damalige British-Airways-Chef Rod Eddington 2003, dass es vielen Firmenchefs nicht mehr möglich sei, 8700 Euro für einen Transatlantikflug zu bezahlen, wenn sie gleichzeitig Jobs streichen müssten.“ https://diepresse.com/home/wirtschaft/international/4793838/Airbus-patentiert-neue-Concorde
    • „Ich buchte einen Transatlantikflug nach Frankfurt am Main.“ Johannes Mario Simmel: Es muß nicht immer Kaviar sein. Mit auserlesenen Kochrezepten des Geheimagenten wider Willen. Nikol, Hamburg 2015, ISBN 978-3-86820-292-2, Seite 735. Erstveröffentlichung Zürich 1960.
    • „Es war nicht der einzige Transatlantikflug in die USA, gegen den am Montag anonyme Drohungen ausgesprochen wurden.“ https://www.spiegel.de/panorama/justiz/usa-bombendrohungen-gegen-fluege-aus-europa-a-1035489.html
    • „Der Preis eines Tickets für den Transatlantikflug in der Economy-Klasse überstieg zu dieser Zeit den Betrag eines durchschnittlichen Monatsgehalts in der Schweiz bei weitem.“ https://www.nzz.ch/lebensart/alles-faehrt-ski/die-swissair-als-skilift-1.18240318

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Transatlantikflügen Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Transatlantikfluges Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Transatlantikflug Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Transatlantikflug Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Transatlantikflug Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Transatlantikflüge Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Transatlantikflüge Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Transatlantikflüge Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Transatlantikflugs Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic

Hypernyms

Langstreckenflug · Flug

Translations (1)

fr vol transatlantique (Flug über den Atlantischen Ozean)