Totenfleck de · NOUN
Pronunciation
- [ˈtoːtənˌflɛk]
- audio
Meanings
-
(Rechtsmedizin, meist im, plural) normalerweise blauviolette Verfärbung der Haut an bestimmten Körperpartien, welche nach dem Tod auftritt
„Elma hatte schon oft genug eine Leiche gesehen, um zu wissen, dass die Flecke im Gesicht der Frau Totenflecke waren und sie also schon seit einer Weile nicht mehr am Leben war.“
Eva Björg Ægisdóttir: Verschwiegen. Ein Island-Krimi. 1. Auflage. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2024 (übersetzt von Freyja Melsted), ISBN 978-3-462-00663-6, Seite 75. Isländisch 2018.Die Totenflecke waren deutlich zu sehen.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Totenflecks | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Totenflecken | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Totenflecken | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Totenflecken | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Totenflecken | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Totenfleckes | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Totenflecke | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Totenflecke | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Totenflecke | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Totenflecke | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Totenfleck | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Totenfleck | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Totenfleck | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic |
Coordinates
Hypernyms
Synonyms
Translations (17)
ca livideses cadavèriques (blauviolette Verfärbung der Haut an bestimmten Körperpartien, welche nach dem Tod auftritt) · id livor mortis (blauviolette Verfärbung der Haut an bestimmten Körperpartien, welche nach dem Tod auftritt) · nl livor mortis (blauviolette Verfärbung der Haut an bestimmten Körperpartien, welche nach dem Tod auftritt) · sr livor mortis (blauviolette Verfärbung der Haut an bestimmten Körperpartien, welche nach dem Tod auftritt) · sv livor mortis (blauviolette Verfärbung der Haut an bestimmten Körperpartien, welche nach dem Tod auftritt) · ru трупные пятна (blauviolette Verfärbung der Haut an bestimmten Körperpartien, welche nach dem Tod auftritt) · nl lijkvlek (blauviolette Verfärbung der Haut an bestimmten Körperpartien, welche nach dem Tod auftritt) · it livor mortis (blauviolette Verfärbung der Haut an bestimmten Körperpartien, welche nach dem Tod auftritt) · pt livor mortis (blauviolette Verfärbung der Haut an bestimmten Körperpartien, welche nach dem Tod auftritt) · pt livor cadavérico (blauviolette Verfärbung der Haut an bestimmten Körperpartien, welche nach dem Tod auftritt) · es livideces cadavéricas (blauviolette Verfärbung der Haut an bestimmten Körperpartien, welche nach dem Tod auftritt) · fr lividités cadavériques (blauviolette Verfärbung der Haut an bestimmten Körperpartien, welche nach dem Tod auftritt) · it ipostasia cadaverica (blauviolette Verfärbung der Haut an bestimmten Körperpartien, welche nach dem Tod auftritt) · pl plamy pośmiertne (blauviolette Verfärbung der Haut an bestimmten Körperpartien, welche nach dem Tod auftritt) · pt livor hipostático (blauviolette Verfärbung der Haut an bestimmten Körperpartien, welche nach dem Tod auftritt) · sv likfläck (blauviolette Verfärbung der Haut an bestimmten Körperpartien, welche nach dem Tod auftritt) · en livor mortis (blauviolette Verfärbung der Haut an bestimmten Körperpartien, welche nach dem Tod auftritt)