Toskisch de · NOUN
Pronunciation
- [ˈtɔskɪʃ]
- rhymes ɔskɪʃ
- audio
Etymology
Albanisch toskë ^(→ sq)
Meanings
-
Sprache/Mundart der Tosken (Südalbaner); Südalbanisch
„Als Übergangsdialekt zwischen Gegisch und Toskisch ist das Elbasanische anzuführen.“
Helmut Wilhelm Schaller: Die Balkansprachen: eine Einf. in d. Balkanphilologie (Sprachwissenschaftliche Studienbücher). Winter, 1975, ISBN 3533024423, Seite 76„In einigen dialecten, im gegischen wie im toskischen, wechselt τς mit σς, also im letzteren falle ist der verschlußlaut bereits verloren gegangen. In der vertretung des k durch τς haben wir wohl eine ältere stufe der palatalisirung zu erkennen, als in dem erscheinen eines kj = k, wie es häufig ist: χjίντ, gegisch χίντ = lat. centum; χјάρχ, kreis = vulgär lat. cercus; φέχjινjα = lat. vicinia; χjέν = *χέν, canis.“
Theodor Siebs: Die assibilirung des k und g. (Ein beitrag zur geschichte des palatalismus der indogermanischen sprachen unter besonderer berücksichtigung des friesischen). L. Fr. Fues'sche Buchdruckerei (Fues und Kostenbader), Tübingen 1886, Seite 72
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| (das) Toskisch | Case=Nom, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| (das) Toskisch | Case=Acc, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| (dem) Toskisch | Case=Dat, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| (des) Toskisch | Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| als | Abbr=Yes, Gender=Neut | sense_index:1 | lexicographic |
| (des) Toskischs | Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| tosk. | Abbr=Yes, Gender=Neut | sense_index:1 | lexicographic |
| des Toskischen | Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| dem Toskischen | Case=Dat, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| ISO 639-3 | Abbr=Yes, Gender=Neut | sense_index:1 | lexicographic |
| das Toskische | Case=Nom, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| das Toskische | Case=Acc, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic |
Hypernyms
indogermanische · Albanisch · indoeuropäische · Sprache
Translations (7)
aln tosknishte (Sprache/Mundart der Tosken (Südalbaner); Südalbanisch) · it Tosco (Sprache/Mundart der Tosken (Südalbaner); Südalbanisch) · sq toskë (Sprache/Mundart der Tosken (Südalbaner); Südalbanisch) · aln tosk (Sprache/Mundart der Tosken (Südalbaner); Südalbanisch) · sq toskërishte (Sprache/Mundart der Tosken (Südalbaner); Südalbanisch) · en Tosk (Sprache/Mundart der Tosken (Südalbaner); Südalbanisch) · cs toskičtina (Sprache/Mundart der Tosken (Südalbaner); Südalbanisch)