Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Tollkirsche de · NOUN

Pronunciation

  • audio
  • [ˈtɔlˌkɪʁʃə]

Etymology

Der Name spielt, wie auch die anderen Trivialnamen, auf die halluzinogene Wirkung des Giftes der Tollkirsche an.

Meanings

  1. Giftpflanze der Gattung Atropa aus der Familie der Nachtschattengewächse
    • „In der mittelalterlichen Volkskunde spielte Bilsenkraut bei den Praktiken des Hexenkults eine wichtige Rolle, wo es zusammen mit Stechapfel und Tollkirsche als Ingredienz von Hexensalben verwandt wurde.“ Heinz Schlott/Rainer Tölle: Geschichte der Psychiatrie. Krankheitslehren, Irrwege, Behandlungsformen. C.H.Beck, München 2006, ISBN 3-406-53555-0, Seite 353
    • Tollkirschen sind krautige, aufrecht wachsende Pflanzen.
  2. speziell die schwarze Tollkirsche (Atropa belladonna)
    • „In der mittelalterlichen Volkskunde spielte Bilsenkraut bei den Praktiken des Hexenkults eine wichtige Rolle, wo es zusammen mit Stechapfel und Tollkirsche als Ingredienz von Hexensalben verwandt wurde.“ Heinz Schlott/Rainer Tölle: Geschichte der Psychiatrie. Krankheitslehren, Irrwege, Behandlungsformen. C.H.Beck, München 2006, ISBN 3-406-53555-0, Seite 353
    • Die Tollkirsche ist in unseren Wäldern weit verbreitet.
  3. Frucht von [2]
    • Bei Kindern können schon 3 bis 5 Tollkirschen zum Tod führen.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Tollkirsche Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Tollkirsche Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Tollkirsche Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Tollkirsche Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Tollkirschen Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Tollkirschen Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Tollkirschen Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Tollkirschen Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic

Deriveds

Tollkirschengift

Hypernyms

Nachtschattengewächs · Giftpflanze · Beere

Hyponyms

schwarze

Synonyms

Waldnachtschatten · Schlafkirsche · Belladonna · Schwindelkirsche · Walkerbeere · Tollkraut · Wutbeere · Irrbeere · Teufelskirsche · Wolfsbeere

Translations (23)

gl beladona (speziell die schwarze Tollkirsche (Atropa belladonna)) · ru красавка (Giftpflanze der Gattung Atropa aus der Familie der Nachtschattengewächse) · pl pokrzyk (Giftpflanze der Gattung Atropa aus der Familie der Nachtschattengewächse) · pl pokrzyk (speziell die schwarze Tollkirsche (Atropa belladonna)) · fr belladone (speziell die schwarze Tollkirsche (Atropa belladonna)) · gl beladona (Giftpflanze der Gattung Atropa aus der Familie der Nachtschattengewächse) · pl belladona (speziell die schwarze Tollkirsche (Atropa belladonna)) · pl pokrzyk wilcza jagoda (speziell die schwarze Tollkirsche (Atropa belladonna)) · nl wolfskers (speziell die schwarze Tollkirsche (Atropa belladonna)) · fi belladonna (speziell die schwarze Tollkirsche (Atropa belladonna)) · ru белладонна · sv belladonna (Giftpflanze der Gattung Atropa aus der Familie der Nachtschattengewächse) · fi lemmonmarja (speziell die schwarze Tollkirsche (Atropa belladonna)) · tr güzelavrat otu (speziell die schwarze Tollkirsche (Atropa belladonna)) · ru белладонна (speziell die schwarze Tollkirsche (Atropa belladonna)) · pl wilcza jagoda (speziell die schwarze Tollkirsche (Atropa belladonna)) · en deadly nightshade (speziell die schwarze Tollkirsche (Atropa belladonna)) · en belladonna (speziell die schwarze Tollkirsche (Atropa belladonna)) · is völvuauga (speziell die schwarze Tollkirsche (Atropa belladonna)) · is sjáaldursjurt (speziell die schwarze Tollkirsche (Atropa belladonna)) · ru красавка (speziell die schwarze Tollkirsche (Atropa belladonna)) · es belladona (speziell die schwarze Tollkirsche (Atropa belladonna)) · fi myrkkykoiso (speziell die schwarze Tollkirsche (Atropa belladonna))