Todfeindin de · NOUN
Pronunciation
- audio
- [ˈtoːtˌfaɪ̯ndɪn]
Etymology
Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Todfeind mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Meanings
-
unversöhnliche Feindin
Sie hatte Marita vor den anderen bloßgestellt und sich damit eine neue Todfeindin gemacht, das war ihr klar.
„Und ausgerechnet diese Frau, die er seit der Heirat der Tochter Renée unausgesetzt enttäuscht, geärgert und entsetzt hatte, die ihm bei alldem schon längst nicht mehr gewogen sein konnte – diese so mächtige und einflußreiche Präsidentin macht der leichtsinnige Marquis zu seiner Todfeindin durch die Verführung ihrer noch unverheirateten Tochter Anne-Prospère.“
Walter Lennig: Marquis de Sade in Selbstzeugnissen und Bilddokumenten. Rowohlt, Reinbek 1965, Seite 42.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Todfeindin | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Todfeindin | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Todfeindin | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Todfeindin | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Todfeindinnen | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Todfeindinnen | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Todfeindinnen | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Todfeindinnen | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Todfeind | Gender=Masc | sense_index:1 | lexicographic |
Coordinates
Hypernyms
Translations (1)
yue 死敵 (unversöhnliche Feindin)