Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Tobsuchtsanfall de · NOUN

Pronunciation

  • audio
  • [ˈtoːpzʊxt͡sˌʔanfal]

Etymology

Determinativkompositum aus den Substantiven Tobsucht und Anfall mit dem Fugenelement -s

Meanings

  1. plötzlich ausbrechende Wut, überschäumender Ärger, oft mit dem Beiton, dass diese Reaktion überzogen oder krankhaft ist
    • Mein Verlobter bekam einen Tobsuchtsanfall, als er von meiner Untreue hörte.
    • „Man kann sich unschwer vorstellen, welche Tobsuchtsanfälle diese Mitteilungen bei de Sade auslösten, zu welch schrecklichen Szenen es dabei gekommen sein mag.“ Walter Lennig: Marquis de Sade in Selbstzeugnissen und Bilddokumenten. Rowohlt, Reinbek 1965, Seite 73.
    • „Bei seiner Rückkehr bekam der abtrünnige General einen Tobsuchtsanfall.“ Fiston Mwanza Mujila: Tram 83. Zsolnay, Wien 2016, ISBN 978-3-552-05797-5, Seite 202. Französisches Original 2014.
    • Ein Tobsuchtsanfall hilft uns jetzt auch nicht weiter, lass uns in Ruhe an die Sache herangehen.
    • „Damals hatte ich auch noch die landläufige Auffassung von Geisteskrankheiten und stellte mir darunter dauernde Tobsuchtsanfälle, Mordversuche und lallende Idioten vor – um so überraschender hob sich Geneviève davon ab.“ Erich Maria Remarque: Der schwarze Obelisk. Geschichte einer verspäteten Jugend. Roman. 5. Auflage. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2003, ISBN 3-462-02725-5, Seite 41. Erstmals 1956 erschienen.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Tobsuchtsanfalls Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Tobsuchtsanfällen Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Tobsuchtsanfalle Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Tobsuchtsanfall Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Tobsuchtsanfall Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Tobsuchtsanfall Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Tobsuchtsanfalles Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Tobsuchtsanfälle Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Tobsuchtsanfälle Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Tobsuchtsanfälle Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic

Hypernyms

Anfall

Translations (4)

hu dühroham (plötzlich ausbrechende Wut, überschäumender Ärger, oft mit dem Beiton, dass diese Reaktion überzogen oder krankhaft ist) · sv raseriutbrott (plötzlich ausbrechende Wut, überschäumender Ärger, oft mit dem Beiton, dass diese Reaktion überzogen oder krankhaft ist) · en tantrum (plötzlich ausbrechende Wut, überschäumender Ärger, oft mit dem Beiton, dass diese Reaktion überzogen oder krankhaft ist) · it attacco di furore (plötzlich ausbrechende Wut, überschäumender Ärger, oft mit dem Beiton, dass diese Reaktion überzogen oder krankhaft ist)