Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Titusbogen de · NOUN

Pronunciation

  • [ˈtiːtʊsˌboːɡn̩]

Meanings

  1. eintoriger Triumphbogen auf der Velia, einem Hügel in Rom
    • „Er dachte vielmehr daran, in Jerusalem eine Nachbildung des römischen Titusbogens zu errichten, den ein Relief ziert, auf dem römische Soldaten abgebildet sind, die ihre Kriegsbeute, unter anderem eine Menora (einen siebenarmigen Leuchter), aus dem Tempel schleppen.“ Tom Segev: 1967. Israels zweite Geburt. Siedler, München 2007, ISBN 978-3-886-80767-3, Seite 538 .
    • „Zusammen mit den beiden Tempeltrompeten sind sie auch auf dem Titusbogen in Rom abgebildet, wo die Kultgegenstände im Triumphzug als Kriegsbeute mitgeführt werden.“ Joseph Croitoru: Al-Aqsa oder Tempelberg. Der ewige Kampf um Jerusalems heilige Stätten. C.H.Beck, München 2021, ISBN 978-3-406-76585-8, Seite 14 .

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Titusbogens Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Titusbogen Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Titusbogen Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Titusbogen Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic

Hypernyms

Triumphbogen · Bogen

Translations (17)

sv Titusbågen (Triumphbogen in Rom) · ar قوس تيتوس (Triumphbogen in Rom) · sl Titov slavolok (Triumphbogen in Rom) · tl Arko ni Tito (Triumphbogen in Rom) · en Arch of Titus (Triumphbogen in Rom) · nb Titusbuen (Triumphbogen in Rom) · la Arcus Titi (Triumphbogen in Rom) · ro Arcul lui Titus (Triumphbogen in Rom) · sk Titov oblúk (Triumphbogen in Rom) · cs Titův oblouk (Triumphbogen in Rom) · fr arc de Titus (Triumphbogen in Rom) · pl Łuk Tytusa (Triumphbogen in Rom) · es arco de Tito (Triumphbogen in Rom) · it arco di Tito (Triumphbogen in Rom) · pt Arco de Tito (Triumphbogen in Rom) · nl Boog van Titus (Triumphbogen in Rom) · nn Titusbogen (Triumphbogen in Rom)