Tischnachbar de · NOUN
Pronunciation
- [ˈtɪʃˌnaxbaːɐ̯]
- audio
Etymology
Determinativkompositum aus den Substantiven Tisch und Nachbar
Meanings
-
Person, die neben einem am Tisch sitzt
„Doch unsere Tischnachbarn lassen sich nicht ablenken.“
Björn Kuhligk, Tom Schulz: Rheinfahrt. Ein Fluss. Seine Menschen. Seine Geschichten. Orell Füssli, Zürich 2017, ISBN 978-3-280-05630-1, Seite 157.„Kleebusch, von seinen Tischnachbarn in eine Ecke des Rauchsalons geführt, war stets von einigen der schwarzuniformierten Männer umringt.“
Wolfgang W. Parth: Vorwärts Kameraden wir müssen zurück. Deutscher Bücherbund, Stuttgart, Seite 267 .„Requiem gab die Bestellung auf, ohne sich mit seinen Tischnachbarn abzustimmen.“
Fiston Mwanza Mujila: Tram 83. Zsolnay, Wien 2016, ISBN 978-3-552-05797-5, Seite 150. Französisches Original 2014.„Rosa von Praunheim, der im Umfeld des Zwiebelfischs um den Savigny-Platz damals oft ein Tischnachbar war, hatte den Blick des Outens.“
Hellmuth Karasek: Das find ich aber gar nicht komisch. Geschichte in Witzen und Geschichten über Witze. Quadriga, Köln 2015, ISBN 978-3-86995-075-4, Seite 128.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Tischnachbarin | Gender=Fem | sense_index:1 | lexicographic |
| Tischnachbarn | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Tischnachbarn | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Tischnachbarn | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Tischnachbarn | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Tischnachbar | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Tischnachbar | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Tischnachbar | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Tischnachbars | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic |
Coordinates
Hypernyms
Translations (6)
sv bordsgranne (Person, die neben einem am Tisch sitzt) · it compagno di banco (Person, die neben einem am Tisch sitzt) · fr voisin de table (Person, die neben einem am Tisch sitzt) · en person sitting next to oneself (Person, die neben einem am Tisch sitzt) · el συνδαιτυμόνας (Person, die neben einem am Tisch sitzt) · el διπλανός στο τραπέζι (Person, die neben einem am Tisch sitzt)