Tigerauge de · NOUN
Pronunciation
- [ˈtiːɡɐˌʔaʊ̯ɡə]
- audio
Etymology
Zusammensetzung aus den Substantiven Tiger und Auge
Meanings
-
das, ein Auge des Tigers; ein Auge ähnlich einem Tigerauge
„…und morgen zittert kein Gerechter mehr, wenn ihn Padillas Tigerauge trifft.“ Franz Grillparzer
-
ein gelb- bis rotbrauner Edelstein, Kristall, eine Varietät des Quarzes und Heilstein
„So verehrten die Araber und die Griechen das Tigerauge als einen kostbaren Stein, der seinen Träger glücklich machte und ihm alle Sinne schärfte.“ Internet-Beleg
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Tigeraugen | Case=Acc, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Tigeraugen | Case=Dat, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Tigeraugen | Case=Gen, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Tigeraugen | Case=Nom, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Tigerauge | Case=Nom, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Tigerauge | Case=Acc, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Tigerauge | Case=Dat, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Tigerauges | Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic |
Hypernyms
Kristall · Schmuckstein · Edelstein · Quarz · Mineral · Halbedelstein · Heilstein
Translations (7)
ja 虎の目 (das, ein Auge des Tigers; ein Auge ähnlich einem Tigerauge) · ja 虎目石 (ein gelb- bis rotbrauner Edelstein, Kristall, eine Varietät des Quarzes und Heilstein) · eo tigrokulo (ein gelb- bis rotbrauner Edelstein, Kristall, eine Varietät des Quarzes und Heilstein) · it occhio di tigre (das, ein Auge des Tigers; ein Auge ähnlich einem Tigerauge) · en Tigers Eye (ein gelb- bis rotbrauner Edelstein, Kristall, eine Varietät des Quarzes und Heilstein) · it occhio di tigre (ein gelb- bis rotbrauner Edelstein, Kristall, eine Varietät des Quarzes und Heilstein) · ja 虎眼石 (ein gelb- bis rotbrauner Edelstein, Kristall, eine Varietät des Quarzes und Heilstein)