Thriller de · NOUN
Pronunciation
- [ˈθʁɪlɐ]
- audio
- rhymes ɪlɐ
Etymology
[1] von dem gleichbedeutenden englischen thriller ^(→ en) zu to thrill ^(→ en) für in Schauer versetzen; fesseln, mitreißen, packen, eigentlich „durchbohren“, siehe auch „drillen“ wie „(auf-)drehen“ (oder „aufregen“)
Meanings
-
ein Buch, Film oder Theaterstück, das sich durch besondere Spannung und Nervenkitzel auszeichnet
„Die Nonne hatte wieder einen Thriller bestellt, bei dem das Blut aus den Seiten tropfte.“
Carsten Henn: Der Buchspazierer. Roman. 10. Auflage. Piper, München 2025, ISBN 978-3-49-07400-1, Seite 128. Zuerst 2020.Alfred Hitchcocks Film „Die Vögel“ hat die Qualitäten eines Thrillers.
„Es wirkte wie eine Villa aus einem französischen Thriller.“
Jón Atli Jónasson: Schmerz. Ein Fall für Dora und Rado. 2. Auflage. Scherz, Frankfurt/Main 2024 (übersetzt von Freyja Melsted), ISBN 978-3-651-00134-3, Seite 7. Isländisches Original Reykjavík 2022.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Thriller | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Thriller | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Thriller | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Thriller | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Thriller | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Thriller | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Thrillers | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Thrillern | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic |
Antonyms
Langweilerfilm · Heimatfilm · Schnulze · Romanze · Schlaftablette
Coordinates
Gruselfilm · Schauerroman · Krimi
Deriveds
Hyponyms
Gerichtsthriller · Katastrophenthriller · Mysterythriller · Politthriller · Gruselthriller · Low-Budget-Thriller · Fernsehthriller · Endzeit-Thriller · Horrorthriller · Erotikthriller · Agententhriller · Justizthriller · SF-Thriller · Sci-Fi-Thriller · Psychothriller · Polizeithriller · Spionagethriller · Actionthriller
Synonyms
Translations (15)
en thriller (ein Buch, Film oder Theaterstück, das sich durch besondere Spannung und Nervenkitzel auszeichnet) · tr gerilim (ein Buch, Film oder Theaterstück, das sich durch besondere Spannung und Nervenkitzel auszeichnet) · nl thriller (ein Buch, Film oder Theaterstück, das sich durch besondere Spannung und Nervenkitzel auszeichnet) · es película negra (Krimi) de suspenso (ein Buch, Film oder Theaterstück, das sich durch besondere Spannung und Nervenkitzel auszeichnet) · el θρίλερ (ein Buch, Film oder Theaterstück, das sich durch besondere Spannung und Nervenkitzel auszeichnet) · ru три́ллер (ein Buch, Film oder Theaterstück, das sich durch besondere Spannung und Nervenkitzel auszeichnet) · es thriller (ein Buch, Film oder Theaterstück, das sich durch besondere Spannung und Nervenkitzel auszeichnet) · fi trilleri (ein Buch, Film oder Theaterstück, das sich durch besondere Spannung und Nervenkitzel auszeichnet) · sr трилер (ein Buch, Film oder Theaterstück, das sich durch besondere Spannung und Nervenkitzel auszeichnet) · mk трилер (ein Buch, Film oder Theaterstück, das sich durch besondere Spannung und Nervenkitzel auszeichnet) · ia thriller (ein Buch, Film oder Theaterstück, das sich durch besondere Spannung und Nervenkitzel auszeichnet) · ca pel·lícula negra (Krimi) (ein Buch, Film oder Theaterstück, das sich durch besondere Spannung und Nervenkitzel auszeichnet) · pl dreszczowiec (ein Buch, Film oder Theaterstück, das sich durch besondere Spannung und Nervenkitzel auszeichnet) · ca thriller (ein Buch, Film oder Theaterstück, das sich durch besondere Spannung und Nervenkitzel auszeichnet) · fr thriller (ein Buch, Film oder Theaterstück, das sich durch besondere Spannung und Nervenkitzel auszeichnet)