Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Testflug de · NOUN

Pronunciation

Etymology

Determinativkompositum aus den Substantiven Test und Flug

Meanings

  1. (Luftfahrt) Flug, mit dem überprüft wird, ob bei einem Luftfahrzeug tatsächlich alles so funktioniert, wie es funktionieren soll
    • „Das Raumschiff Spaceship Two seines Unternehmens Virgin Galactic hat am Samstag erstmals von seinem Startplatz für Weltraumtouristen in New Mexico aus einen kurzen suborbitalen Testflug absolviert.“ Testflug ins All beflügelt Aktie. Abgerufen am 1. Juni 2021.
    • Die Rekordgeschwindigkeit unter bemannten Flugzeugen hält der Düsenjet Lockheed SR-71. Er erreichte im Juli 1976 bei einem Testflug über Kalifornien, USA, 3529,6 Kilometer pro Stunde! Fünfmal staunen über Flugzeuge. www.geo.de, 26. Juli 2016, abgerufen am 20. Juli 2018.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Testfluge Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Testflügen Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Testflugs Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Testflüge Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Testflüge Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Testflüge Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Testflug Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Testflug Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Testflug Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Testfluges Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic

Hypernyms

Flug

Synonyms

Erprobungsflug

Translations (12)

be тэставы палёт (Flug, mit dem überprüft wird, ob bei einem Luftfahrzeug tatsächlich alles so funktioniert, wie es funktionieren soll) · it volo di test (Flug, mit dem überprüft wird, ob bei einem Luftfahrzeug tatsächlich alles so funktioniert, wie es funktionieren soll) · fr vol d'essai (Flug, mit dem überprüft wird, ob bei einem Luftfahrzeug tatsächlich alles so funktioniert, wie es funktionieren soll) · fr vol test (Flug, mit dem überprüft wird, ob bei einem Luftfahrzeug tatsächlich alles so funktioniert, wie es funktionieren soll) · is tilraunaflug (Flug, mit dem überprüft wird, ob bei einem Luftfahrzeug tatsächlich alles so funktioniert, wie es funktionieren soll) · ca vol de proves (Flug, mit dem überprüft wird, ob bei einem Luftfahrzeug tatsächlich alles so funktioniert, wie es funktionieren soll) · be спробны палёт (Flug, mit dem überprüft wird, ob bei einem Luftfahrzeug tatsächlich alles so funktioniert, wie es funktionieren soll) · en test flight (Flug, mit dem überprüft wird, ob bei einem Luftfahrzeug tatsächlich alles so funktioniert, wie es funktionieren soll) · cs zkušební let (Flug, mit dem überprüft wird, ob bei einem Luftfahrzeug tatsächlich alles so funktioniert, wie es funktionieren soll) · es vuelo de prueba (Flug, mit dem überprüft wird, ob bei einem Luftfahrzeug tatsächlich alles so funktioniert, wie es funktionieren soll) · uk тестовий політ (Flug, mit dem überprüft wird, ob bei einem Luftfahrzeug tatsächlich alles so funktioniert, wie es funktionieren soll) · nl testvlucht (Flug, mit dem überprüft wird, ob bei einem Luftfahrzeug tatsächlich alles so funktioniert, wie es funktionieren soll)