Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Terrassentür de · NOUN

Pronunciation

  • [tɛˈʁasn̩ˌtyːɐ̯]
  • audio

Etymology

Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Terrasse und Tür sowie dem Fugenelement -n

Meanings

  1. Tür, die auf die Terrasse (und meist auch in den Garten) führt
    • „Zwei Afrikanerinnen schlüpfen durch die Terrassentür, setzen sich wie selbstverständlich auf den Schoß von Gerd und Tim.“ Wolf-Ulrich Cropp: Wie ich die Prinzessin von Sansibar suchte und dabei mal kurz am Kilimandscharo vorbeikam. DuMont Reiseverlag, Ostfildern 2016, ISBN 978-3-7701-8280-0, Seite 94.
    • „Meine Mutter öffnet die Terrassentür und schließt die Holzgitter, die davor angebracht sind.“ Nava Ebrahimi: Sechzehn Wörter. Roman. btb, München 2019, ISBN 978-3-442-71754-5 , Seite 149.
    • „Nach einer Weile stand ich auf, öffnete auch die anderen Fenster weit, schob die Terrassentür auf und arbeitete weiter.“ Joachim Meyerhoff: Hamster im hinteren Stromgebiet. Alle Tote fliegen hoch. Teil 5. Roman. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2020, ISBN 978-3-462-00024-5, Seite 233.
    • „Almuth stand auf, ging durch den Raum, schob den Vorhang der Terrassentür zur Seite und blickte in den Park.“ Hansi Sondermann: Ballade in g-Moll. Roman. Selbstverlag Books on Demand, 2017, Seite 46.
    • Im Sommer wird meistens die Terrassentür offen gelassen, sofern eine vorhanden ist.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Terrassentür Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Terrassentür Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Terrassentür Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Terrassentür Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Terrassentüren Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Terrassentüren Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Terrassentüren Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Terrassentüren Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic

Antonyms

Balkontür

Hypernyms

Tür

Synonyms

Verandatür

Translations (7)

en terrace door (Tür, die auf die Terrasse (und meist auch in den Garten) führt) · en French window (Tür, die auf die Terrasse (und meist auch in den Garten) führt) · uk терасові двері (Tür, die auf die Terrasse (und meist auch in den Garten) führt) · en patio door (Tür, die auf die Terrasse (und meist auch in den Garten) führt) · is verandardyr (Tür, die auf die Terrasse (und meist auch in den Garten) führt) · pt porta do terraço (Tür, die auf die Terrasse (und meist auch in den Garten) führt) · pt porta do pátio (Tür, die auf die Terrasse (und meist auch in den Garten) führt)