Teilzeit de · NOUN
Pronunciation
- audio
- [ˈtaɪ̯lˌt͡saɪ̯t]
- rhymes aɪ̯lt͡saɪ̯t
Etymology
strukturell: Determinativkompositum aus Teil und Zeit etymologisch: Neologismus (als Wortteil) aus den 1990er Jahren
Meanings
-
Beschäftigung in einem Arbeitsverhältnis, bei der nicht die volle Arbeitszeit gearbeitet wird
Viele Leute arbeiten nur Teilzeit und verdienen daher auch nicht voll.
„Allerdings beruht der Anstieg der Erwerbstätigen nur und ausschließlich darauf, dass viele Vollzeitarbeitsplätze direkt oder indirekt in Teilzeit umgewidmet wurden.“
Ruth Berger: Die Mär vom Vorbild Deutschland. Telepolis, heise.de, Heise Medien GmbH & Co. KG, Hannover, Deutschland, 14. Februar 2012, abgerufen am 24. Juli 2022.
-
gemessene Zeitspanne, innerhalb der ein Abschnitt (zum Beispiel Teil einer gelaufenen Strecke) bewältigt wurde
„"Wir sind eigentlich schlecht vom Start weggekommen, aber die beste Teilzeit von 250m bis ins Ziel zeigt, dass wir auf unsere Stärke bauen können", bestätigte Wieskötter nach dem [500m-]Rennen.“
Wieder 4 von 6. Deutscher Kanu-Verband, 19. August 2008, abgerufen am 25. Dezember 2025.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Teilzeit | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Teilzeit | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Teilzeit | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Teilzeit | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Teilzeiten | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Teilzeiten | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Teilzeiten | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Teilzeiten | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic |
Antonyms
Deriveds
Teilzeitmitarbeiter · Teilzeitgesetz · Teilzeitarbeitsplatz · Teilzeitkraft · Teilzeitpflege · Teilzeitangestellter · Teilzeitschule · Teilzeitarbeiter · teilzeitbeschäftigt · Teilzeitausbildung
Hypernyms
Hyponyms
Altersteilzeit · Elternteilzeit · Rundenzeit · Wiedereingliederungsteilzeit · Pflegeteilzeit · Familienteilzeit
Synonyms
Teilzeitstelle · Teilzeitjob · Teilzeitbeschäftigung · Teilzeitarbeit
Translations (8)
sv deltid (Arbeit) · fi osa-aikainen (Arbeit) · nl deeltijds (Arbeit) · en part-time (Arbeit) · sv halvtid (Arbeit) · ru частичная занятость (Arbeit) · fr à temps partiel (Arbeit) · ru работа на неполный день (Arbeit)