Dictionary

Tausch de · NOUN

Pronunciation

• rhymes aʊ̯ʃ
• audio
• [taʊ̯ʃ]

Etymology

Substantiv zu tauschen/täuschen durch Konversion des Wortstamms (ursprünglich deckungsgleich, wobei noch unklar ist, welche der Teilbedeutungen älter ist; die älteren Belege finden sich für die heute täuschen anhaftende Bedeutung)

Meanings

1. die Handlung beziehungsweise das Ereignis, etwas zu geben und dafür etwas zu erhalten
   • „Als die Anhänger der beiden jeden zu dem vorteilhaft gelungenen Tausch beglückwünschten, wehte das Gesumme wie ein aufgescheuchter Bienenschwarm über den Platz.“ Hermann Kasack: Die Stadt hinter dem Strom. Roman. Suhrkamp, Frankfurt am Main 1996, ISBN 3-518-39061-9, Seite 157. Entstanden in der Zeit 1942 – 1946.
   • Im Tausch gegen seinen Goldklumpen bekam Hans ein Pferd. Das war ein schlechter Tausch.
   • „Aus diesem Tausch entstand die spanische Kolonie Elobey, Annobón und Corisco.“ Björn Berge: Atlas der verschwundenen Länder. Weltgeschichte in 50 Briefmarken. dtv, München 2018 (übersetzt von Günter Frauenlob, Frank Zuber), ISBN 978-3-423-28160-7, Seite 45. Norwegisches Original 2016.

Forms

Antonyms

Raub

Coordinates

Handel

Deriveds

Tauschtag · Tauschbörse · Tauschabend · Tauschgeschäft · Tauschpartner · Tauschobjekt · Tauschhandel · Tauschzentrale · tauschweise

Hyponyms

Wohnungstausch · Riementausch · Ringtausch · Fenstertausch · Geschlechtertausch · Gütertausch · Postentausch · Partnertausch · Rollentausch · Antennentausch · Zahnriementausch · Körpertausch

Relateds

in Tausch geben

Synonyms

Austausch · quid pro quo · lateinisch

Translations (31)

sk zámena (die Handlung beziehungsweise das Ereignis, etwas zu geben und dafür etwas zu erhalten) · fo broyting (die Handlung beziehungsweise das Ereignis, etwas zu geben und dafür etwas zu erhalten) · pt troca (die Handlung beziehungsweise das Ereignis, etwas zu geben und dafür etwas zu erhalten) · el ανταλλαγή (die Handlung beziehungsweise das Ereignis, etwas zu geben und dafür etwas zu erhalten) · fr troc (die Handlung beziehungsweise das Ereignis, etwas zu geben und dafür etwas zu erhalten) · sk výmena (die Handlung beziehungsweise das Ereignis, etwas zu geben und dafür etwas zu erhalten) · fi vaihtokauppa (die Handlung beziehungsweise das Ereignis, etwas zu geben und dafür etwas zu erhalten) · ro schimb (die Handlung beziehungsweise das Ereignis, etwas zu geben und dafür etwas zu erhalten) · tr takas (die Handlung beziehungsweise das Ereignis, etwas zu geben und dafür etwas zu erhalten) · hr zamjena (die Handlung beziehungsweise das Ereignis, etwas zu geben und dafür etwas zu erhalten) · it baratto (die Handlung beziehungsweise das Ereignis, etwas zu geben und dafür etwas zu erhalten) · en barter (die Handlung beziehungsweise das Ereignis, etwas zu geben und dafür etwas zu erhalten) · en swap (die Handlung beziehungsweise das Ereignis, etwas zu geben und dafür etwas zu erhalten) · sv byte (die Handlung beziehungsweise das Ereignis, etwas zu geben und dafür etwas zu erhalten) · nl ruil (die Handlung beziehungsweise das Ereignis, etwas zu geben und dafür etwas zu erhalten) · hu csere (die Handlung beziehungsweise das Ereignis, etwas zu geben und dafür etwas zu erhalten) · da bytte (die Handlung beziehungsweise das Ereignis, etwas zu geben und dafür etwas zu erhalten) · cs směna (die Handlung beziehungsweise das Ereignis, etwas zu geben und dafür etwas zu erhalten) · fi vaihto (die Handlung beziehungsweise das Ereignis, etwas zu geben und dafür etwas zu erhalten) · fo skifti (die Handlung beziehungsweise das Ereignis, etwas zu geben und dafür etwas zu erhalten) · ja 交換 (die Handlung beziehungsweise das Ereignis, etwas zu geben und dafür etwas zu erhalten) · no bytte (die Handlung beziehungsweise das Ereignis, etwas zu geben und dafür etwas zu erhalten) · es trueque (die Handlung beziehungsweise das Ereignis, etwas zu geben und dafür etwas zu erhalten) · el αλλαγή (die Handlung beziehungsweise das Ereignis, etwas zu geben und dafür etwas zu erhalten) · tr değiş dokuş (die Handlung beziehungsweise das Ereignis, etwas zu geben und dafür etwas zu erhalten) · en exchange (die Handlung beziehungsweise das Ereignis, etwas zu geben und dafür etwas zu erhalten) · ru обмен (die Handlung beziehungsweise das Ereignis, etwas zu geben und dafür etwas zu erhalten) · cs výměna (die Handlung beziehungsweise das Ereignis, etwas zu geben und dafür etwas zu erhalten) · ka გაცვლა (die Handlung beziehungsweise das Ereignis, etwas zu geben und dafür etwas zu erhalten) · fr échange (die Handlung beziehungsweise das Ereignis, etwas zu geben und dafür etwas zu erhalten) · pl zamiana (die Handlung beziehungsweise das Ereignis, etwas zu geben und dafür etwas zu erhalten)

Tausch de · PROPN

Pronunciation

• rhymes aʊ̯ʃ
• audio
• [taʊ̯ʃ]

Meanings

1. deutschsprachiger Nachname, Familienname
   • Frau Tausch arbeitet als Berufskraftfahrerin.
   • Herr Tausch fährt heute mit der Bahn.
   • Die Tauschs fliegen heute nach Taschkent.

Forms