Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Taste de · NOUN

Pronunciation

  • rhymes astə
  • audio
  • [ˈtastə]

Etymology

in der ersten Hälfte des 18. Jahrhunderts von italienisch tasto ^(→ it) entlehnt, zum Substantiv aus dem Verb tastare ^(→ it) (für „tasten“, eigentlich „das Tasten, das Werkzeug zum Tasten“); verwandt mit taxieren

Meanings

  1. Teil einer Tastatur oder einer Klaviatur, der Druck einer Taste hat ein spezifisches Ereignis zur Folge, er erzeugt zum Beispiel einen Buchstaben oder einen Ton
    • Bei diesem alten Klavier sind die weißen Tasten wirklich aus Elfenbein.
    • Die Taste mit dem F klemmt.
    • Um fortzufahren, drücken Sie eine beliebige Taste.
    • „Er hatte sich auch den Weg zur verstellten Empore gebahnt, den Staub von der Bank und den verwahrlosten Manualen weggewischt, die Register geprobt und in die Taste gegriffen.“ Hermann Kasack: Die Stadt hinter dem Strom. Roman. Suhrkamp, Frankfurt am Main 1996, ISBN 3-518-39061-9, Seite 226. Entstanden in der Zeit 1942 – 1946.
  2. Bedienelement von Geräten, das durch Druck ein Ereignis auslöst
    • Wenn Sie hier auf diese Taste drücken, beginnt die Bandaufnahme.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Taste Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Taste Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Taste Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Taste Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Tasten Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Tasten Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Tasten Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Tasten Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic

Coordinates

Knauf · Schaltknopf · Hebel · Taster · Druckknopf · Pedal

Deriveds

Tastatur · Tastendruck · Tastenkombination · Tastensperre · Tastschreiben

Hypernyms

Schalter

Hyponyms

Sprechtaste · Entertaste · Nottaste · Shift-Taste · Starttaste · Not-Aus-Taste · Orientierungstaste · Leertaste · Nummerntaste · Eingabetaste · Prozenttaste · Plustaste · Escapetaste · Umschalttaste · Tür-Nottaste · Funktionstaste · Fußtaste · Kosinustaste · Computertaste · Drucktaste · Pfeiltaste · Korrekturtaste · Pausentaste · Minustaste · Bedientaste · Stopptaste · Tangenstaste · Schlummertaste · Rücklöschtaste · Sinustaste · Löschtaste · Cosinustaste

Relateds

in die Tasten hauen

Synonyms

Auslöser · Schaltfläche

Translations (24)

it pulsante (Bedienelement von Geräten, das durch Druck ein Ereignis auslöst) · sv knapp (Bedienelement von Geräten, das durch Druck ein Ereignis auslöst) · cs klávesa (Teil einer Tastatur oder einer Klaviatur, der Druck einer Taste hat ein spezifisches Ereignis zur Folge) · fr touche (Teil einer Tastatur oder einer Klaviatur, der Druck einer Taste hat ein spezifisches Ereignis zur Folge) · es tecla (Teil einer Tastatur oder einer Klaviatur, der Druck einer Taste hat ein spezifisches Ereignis zur Folge) · tr düğme (Bedienelement von Geräten, das durch Druck ein Ereignis auslöst) · en key (Teil einer Tastatur oder einer Klaviatur, der Druck einer Taste hat ein spezifisches Ereignis zur Folge) · pt tecla (Teil einer Tastatur oder einer Klaviatur, der Druck einer Taste hat ein spezifisches Ereignis zur Folge) · it tasto (Teil einer Tastatur oder einer Klaviatur, der Druck einer Taste hat ein spezifisches Ereignis zur Folge) · ru кнопка (Bedienelement von Geräten, das durch Druck ein Ereignis auslöst) · eo klavo (Teil einer Tastatur oder einer Klaviatur, der Druck einer Taste hat ein spezifisches Ereignis zur Folge) · sv tangent (Teil einer Tastatur oder einer Klaviatur, der Druck einer Taste hat ein spezifisches Ereignis zur Folge) · el πλήκτρο (Teil einer Tastatur oder einer Klaviatur, der Druck einer Taste hat ein spezifisches Ereignis zur Folge) · el πλήκτρο (Bedienelement von Geräten, das durch Druck ein Ereignis auslöst) · eo premilo (Bedienelement von Geräten, das durch Druck ein Ereignis auslöst) · ru клавиша (Teil einer Tastatur oder einer Klaviatur, der Druck einer Taste hat ein spezifisches Ereignis zur Folge) · ja キー (Bedienelement von Geräten, das durch Druck ein Ereignis auslöst) · en button (Bedienelement von Geräten, das durch Druck ein Ereignis auslöst) · tr tuş (Teil einer Tastatur oder einer Klaviatur, der Druck einer Taste hat ein spezifisches Ereignis zur Folge) · is hnappur (Teil einer Tastatur oder einer Klaviatur, der Druck einer Taste hat ein spezifisches Ereignis zur Folge) · ja キー (Teil einer Tastatur oder einer Klaviatur, der Druck einer Taste hat ein spezifisches Ereignis zur Folge) · ca tecla (Teil einer Tastatur oder einer Klaviatur, der Druck einer Taste hat ein spezifisches Ereignis zur Folge) · sv nyckel (Teil einer Tastatur oder einer Klaviatur, der Druck einer Taste hat ein spezifisches Ereignis zur Folge) · en pushbutton (Bedienelement von Geräten, das durch Druck ein Ereignis auslöst)