Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Tankwart de · NOUN

Pronunciation

Etymology

Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs tanken und dem Substantiv Wart

Meanings

  1. Beschäftigter einer Tankstelle, der die Zapfanlage bedient
    • „Die kühle Nachtluft, die Bewegung und die besorgte Stimme des Tankwarts rissen sie aus ihrem Gedankenkarussell.“ Mechtild Borrmann: Grenzgänger. Die Geschichte einer verlorenen deutschen Kindheit. Roman. Droemer, München 2019, ISBN 978-3-426-30608-6, Seite 261.
    • An manchen Tankstellen hat einem früher der Tankwart sogar noch die Scheibe geputzt!
    • „Der Tankwart brachte den Wagenschlüssel zurück.“ Erich Maria Remarque: Der Himmel kennt keine Günstlinge. Roman. 1. Auflage. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2018, ISBN 978-3-462-05236-7, Seite 132. Zuerst 1961.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Tankwarts Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Tankwarten Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Tankwarte Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Tankwarte Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Tankwarte Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Tankwartin Gender=Fem sense_index:1 lexicographic
Tankwart Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Tankwart Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Tankwart Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic

Hypernyms

Verkäufer · Servicetechniker

Translations (10)

fr pompiste (Beschäftigter einer Tankstelle, der die Zapfanlage bedient) · nl pompbediende (Beschäftigter einer Tankstelle, der die Zapfanlage bedient) · it benzinaro (Beschäftigter einer Tankstelle, der die Zapfanlage bedient) · es empleado de gasolinera (Beschäftigter einer Tankstelle, der die Zapfanlage bedient) · it benzinaio (Beschäftigter einer Tankstelle, der die Zapfanlage bedient) · en filling-station attendant (Beschäftigter einer Tankstelle, der die Zapfanlage bedient) · pt frentista (Beschäftigter einer Tankstelle, der die Zapfanlage bedient) · ca encarregat d'una benzinera (Beschäftigter einer Tankstelle, der die Zapfanlage bedient) · es empleado de gasolinera (Beschäftigter einer Tankstelle, der die Zapfanlage bedient) · pt gasolineiro (Beschäftigter einer Tankstelle, der die Zapfanlage bedient)