Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Tagesdecke de · NOUN

Pronunciation

  • audio
  • [ˈtaːɡəsˌdɛkə]

Etymology

Determinativkompositum aus den Substantiven Tag und Decke sowie dem Fugenelement -es

Meanings

  1. dünne Decke, mit der das Bett tagsüber abgedeckt wird
    • Tagesdecken sind nicht zu empfehlen, da sich Hausstaubmilben darunter besonders wohl fühlen.
    • „Über der dicken Tagesdecke leuchtet ihr Gesicht wie das eines Kindes.“ James Salter: Ein Spiel und ein Zeitvertreib. Roman. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Reinbek 2000, ISBN 3-499-22440-2, Seite 73.
    • „Inzwischen ist auch Dietrich eingetroffen, mit angelaufenen Brillengläsern, Poposcheitel und so stark pomadisiertem Haar, dass ich um meine Tagesdecke fürchte.“ Else Buschheuer: Ruf! Mich! An!. Roman. Wilhelm Heyne Verlag, München 2001, ISBN 3-453-19004-1, Seite 158.
    • „Sie schlägt die Tagesdecke zurück und streckt sich auf dem Bett aus, um das Home Shopping Network zu verfolgen.“ Chuck Palahniuk: Phönix. In: Jetzt bist Du dran!. Festa, Leipzig 2016, ISBN 978-3-865-52502-4, Seite 122 .

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Tagesdecken Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Tagesdecken Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Tagesdecken Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Tagesdecken Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Tagesdecke Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Tagesdecke Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Tagesdecke Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Tagesdecke Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic

Coordinates

Paradedecke · Bettspreite · Überdecke

Hypernyms

Decke

Synonyms

Bettüberwurf

Translations (1)

fr couvre-lit (dünne Decke, mit der das Bett tagsüber abgedeckt wird)