Dictionary

Türdackerl de · NOUN

Pronunciation

• [ˈtyːɐ̯ˌdakɐl]

Etymology

Diminutivum des Substantivs Türdacke

Meanings

1. (Austrian German) vor dem Eingang liegendes Rechteck zum Reinigen der Schuhe durch Abstreifen
   • „Das Türdackerl vor dem Tor zur Freiheit sind mir, aber wegen dem braucht sich keiner die Schuh' abputzen an uns.“ Erich Demmer: Umgevolktes Österreich. Promedia, 1993, Seite 42 (Zitiert nach Google Books)
   • „In Österreich ist auch die Bezeichnung Türdacke oder Türdackerl geläufig. Verewige in wenigen Klicks deinen Hund auf deiner Fußmatte.“ Personalisierte Fußmatte. Abgerufen am 7. Januar 2022.
   • „Das Resultat meiner Verpackungsversuche ist entsprechend peinlich, darf in der herrschenden Pandemie aber sowieso nur ansteckungsvermeidend über das Türdackerl, möglicherweise korrekter Fußabstreifer, nach terminvereinbarendem Handykontakt weitergereicht werden.“ Hugo: Zweiter monströser Geschenkverpackungsversuch. Abgerufen am 7. Januar 2022.
   • „… sah sie doch ihren Mann auf dem Türdackerl knien, mit einem großen Strauß roter Rosen in der Hand …“ Lisa Werstatt: Wie das Leben so spielt …. CCU, Mödling 2014, Seite 30 (Auslassungspunkte aus dem Original übernommen, Zitiert nach Google Books)
   • „[Gemeinderat Richard Gollatsch:] Ich war am Dienstag in der Früh, so um halb sieben, baß erstaunt, wie ich – ja um halb sieben, da habe ich meine Zeitung am Türdackerl und beim Frühstück lese ich die Zeitung und lese dann bei den OÖ. Nachrichten: ‚Steyr – Debatte um Abgabe.‘“ Protokoll über die 52. ordentliche Sitzung des Gemeinderates der Stadt Steyr am Donnerstag, 20. März 1997

Forms

Synonyms

Fußabstreifer · Türdacken · Türdacke