Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Türöffnung de · NOUN

Pronunciation

  • [ˈtyːɐ̯ˌʔœfnʊŋ]
  • audio

Etymology

Determinativkompositum aus den Substantiven Tür und Öffnung

Meanings

  1. Aktion, eine Tür zu öffnen
    • Für die Türöffnung mussten wir einen Schlüsseldienst rufen.
  2. (Swiss Standard German) Zeitpunkt, ab welchem man den Raum betreten kann, in dem eine Veranstaltung stattfindet
    • „15.30 Uhr – Türöffnung, 16.30 Uhr – Vorband, 17.30 Uhr – Vorband, 18.30 Uhr – Show, 19.00 Uhr – Überraschungsgast, 19.55 Uhr – Büetzer Buebe, 22.30 Uhr – Ende der Veranstaltung.“ Büetzer Buebe im Stadion Letzigrund: Alle Infos zum Konzert. In: blog.tichetcorner.ch. 11. August 2022, abgerufen am 11. Februar 2024.
    • „Neumünster-Konzerte […] Türöffnung: 19.30 Uhr / Konzertbeginn: 20.00 Uhr.“ Neumünster-Konzerte. In: allblues.ch. Abgerufen am 11. Februar 2024.
  3. lichter Raum einer offenen Tür
    • „Allmählich hatte sich sein Blick von dem Kommissar gelöst und war in den Hintergrund gedrungen, wo eine breite Türöffnung auf einen Söller führte.“ Hermann Kasack: Die Stadt hinter dem Strom. Roman. Suhrkamp, Frankfurt am Main 1996, ISBN 3-518-39061-9, Seite 23. Entstanden in der Zeit 1942 - 1946.
    • „Cyrus Smith schlug vor, fünf Fenster- und eine Türöffnung in den Felsen zu schlagen.“ Jules Verne: Die geheimnisvolle Insel. Verlag Bärmeier und Nickel, Frankfurt/Main ohne Jahr (Copyright 1967) (übersetzt von Lothar Baier) , Seite 118. Französisch 1874/75.
    • „Die Hieroglyphe stellt einen klar umgrenzten, also geschützten Raum mit einer Türöffnung dar; es dürfte sich wohl eher um ein ganzes Anwesen als nur um ein einfaches Haus handeln.“ Christian Jacq: Die Welt der Hieroglyphen. Rowohlt, Berlin 1999 (übersetzt von Theresa Maria Bullinger, Ingeborg Schmutte), ISBN 3-87134-365-X, Seite 187. Französisches Original 1994.
    • „Sie lehnte in der Türöffnung, schmal, mit der trockenen, seidenen Haut, die aussah, als werde sie rascheln, wenn man sie berührte.“ Erich Maria Remarque: Arc de Triomphe. Roman. 4. Auflage. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2001, ISBN 3-462-02723-9, Seite 312. In Englisch Dezember 1945, in Deutsch Dezember 1946 zuerst erschienen.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Türöffnung Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Türöffnung Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Türöffnung Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Türöffnung Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Türöffnungen Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Türöffnungen Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Türöffnungen Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Türöffnungen Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic

Hypernyms

Öffnung

Hyponyms

Notfalltüröffnung

Synonyms

Einlassbeginn