Dictionary

Subjunktiv de · NOUN

Pronunciation

• rhymes iːf
• [ˌzʊpjʊŋkˈtiːf]
• [ˈzʊpjʊŋkˌtiːf]
• audio

Etymology

von spätlateinisch (modus ^(→ la)) subiunctivus ^(→ la), in der ursprünglichen Bedeutung „unterordnend“

Meanings

1. (Modus) Ausdruck einer Aktion oder eines Zustandes, der nicht tatsächlich, sondern hypothetisch und in einer alternativen Wirklichkeit möglich ist. Insbesondere in romanischen Sprachen hat der Subjunktiv eine vom Konjunktiv abweichende Bedeutung und Funktion (siehe etwa für Französisch, Spanisch).
   • Im Deutschen hat der Subjunktiv keine vom Konjunktiv verschiedene Bedeutung.

Forms

Antonyms

Optativ · Wirklichkeitsform · Imperativ · Befehlsform · Wunschform · Indikativ

Hypernyms

Modus · Modalität

Hyponyms

Konjunktiv II · Konjunktiv I

Synonyms

Konjunktiv · Potentialis · Potenzialis · Möglichkeitsform

Translations (17)

nl subjunctief (Linguistik, Modus: Ausdruck einer Aktion oder eines Zustandes, der hypothetisch und in einer alternativen Wirklichkeit möglich ist) · en subjunctive (Linguistik, Modus: Ausdruck einer Aktion oder eines Zustandes, der hypothetisch und in einer alternativen Wirklichkeit möglich ist) · es subjuntivo (Linguistik, Modus: Ausdruck einer Aktion oder eines Zustandes, der hypothetisch und in einer alternativen Wirklichkeit möglich ist) · it congiuntivo (Linguistik, Modus: Ausdruck einer Aktion oder eines Zustandes, der hypothetisch und in einer alternativen Wirklichkeit möglich ist) · en conjunctive mood (Linguistik, Modus: Ausdruck einer Aktion oder eines Zustandes, der hypothetisch und in einer alternativen Wirklichkeit möglich ist) · eo subjunktivo (Linguistik, Modus: Ausdruck einer Aktion oder eines Zustandes, der hypothetisch und in einer alternativen Wirklichkeit möglich ist) · is viðtengingarháttur (Linguistik, Modus: Ausdruck einer Aktion oder eines Zustandes, der hypothetisch und in einer alternativen Wirklichkeit möglich ist) · sv subjunktiv (Linguistik, Modus: Ausdruck einer Aktion oder eines Zustandes, der hypothetisch und in einer alternativen Wirklichkeit möglich ist) · en subjunctive mood (Linguistik, Modus: Ausdruck einer Aktion oder eines Zustandes, der hypothetisch und in einer alternativen Wirklichkeit möglich ist) · nl aanvoegende wijs (Linguistik, Modus: Ausdruck einer Aktion oder eines Zustandes, der hypothetisch und in einer alternativen Wirklichkeit möglich ist) · pl tryb warunkowy (Linguistik, Modus: Ausdruck einer Aktion oder eines Zustandes, der hypothetisch und in einer alternativen Wirklichkeit möglich ist) · pl tryb łączący (Linguistik, Modus: Ausdruck einer Aktion oder eines Zustandes, der hypothetisch und in einer alternativen Wirklichkeit möglich ist) · fr subjonctif (Linguistik, Modus: Ausdruck einer Aktion oder eines Zustandes, der hypothetisch und in einer alternativen Wirklichkeit möglich ist) · kmr raweya Daxwazî (Linguistik, Modus: Ausdruck einer Aktion oder eines Zustandes, der hypothetisch und in einer alternativen Wirklichkeit möglich ist) · ru сослагательное наклонение (Linguistik, Modus: Ausdruck einer Aktion oder eines Zustandes, der hypothetisch und in einer alternativen Wirklichkeit möglich ist) · pt subjuntivo (Linguistik, Modus: Ausdruck einer Aktion oder eines Zustandes, der hypothetisch und in einer alternativen Wirklichkeit möglich ist) · da subjunktiv (Linguistik, Modus: Ausdruck einer Aktion oder eines Zustandes, der hypothetisch und in einer alternativen Wirklichkeit möglich ist)