Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Optativ de · NOUN

Pronunciation

Etymology

von lateinisch optāre ^(→ la) „wünschen“; (modus) optātīvus „Modus, mit dem ein Wunsch ausgedrückt werden kann“

Meanings

  1. einer der Modi: Wunschform des Verbs; dient zum Ausdruck eines Wunsches; in vielen Sprachen (zum Beispiel Altgriechisch), aber nicht im Deutschen
    • Ein Satz wie „Wenn er doch nur käme“ steht im Deutschen im Konjunktiv; im Altgriechischen wäre stattdessen der Optativ zu verwenden.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Optative Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Optative Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Optative Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Optativen Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Optativs Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Optativ Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Optativ Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Optativ Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic

Antonyms

Indikativ · Befehlsform · Wirklichkeitsform · Konjunktiv · Möglichkeitsform · Imperativ

Deriveds

optativisch · optativ

Hypernyms

Modus

Synonyms

Wunschform

Translations (12)

la modus optativus (Wunschform als Modus) · eo optativo (Wunschform als Modus) · sq dëshirore (Wunschform als Modus) · tr istek kipi (Wunschform als Modus) · sv optativ (Wunschform als Modus) · en optative mood (Wunschform als Modus) · en optative (Wunschform als Modus) · tr dilek kipi (Wunschform als Modus) · la optativus (Wunschform als Modus) · hu optativus (Wunschform als Modus) · hu óhajtó mód (Wunschform als Modus) · sq mënyrë dëshirore (Wunschform als Modus)