Dictionary

Stress de · NOUN

Pronunciation

• audio
• [stʁɛs]
• [ʃtʁɛs]
• rhymes ɛs

Etymology

von englisch stress ^(→ en) „Anspannung, Druck, Belastung, Beanspruchung“. Den Ausdruck hat der österreichische Biochemiker Hans Selye (1907–1982) 1936 eingeführt, der an der McGill University in Montreal (Kanada) arbeitete. Etymologisch kommt das Wort Stress von dem lateinischen Wort „stringere“: in Spannung versetzen.

Meanings

1. (meist Singular) anhaltende geistige, seelische oder körperliche Anspannung durch Überbeanspruchung oder schädliche Reize; seelischer Druck
   • „Die gestrigen Besuche in den Lehranstalten hatten Carl viel Stress verursacht, deswegen versuchte er sich damit zu beruhigen, dass er dort umringt von Büchern war, die in den Ranzen steckten oder auf Tischen lagen.“ Carsten Henn: Der Buchspazierer. Roman. 10. Auflage. Piper, München 2025, ISBN 978-3-49-07400-1, Seite 162. Zuerst 2020.
   • Als Manager einer Firma steht er ständig unter Stress, was natürlich seiner Gesundheit schadet!
   • „So lässt sich ein wohltuenderer Umgang mit Stress erlernen.“ Nicole Heißmann: Die Formel für ein langes Leben. In: Stern. Nummer Heft 10, 2017 , Seite 30–37, Zitat Seite 36.
2. (colloquial, meist Singular) Ärger, Druck
   • Mach mir bloß keinen Stress!
3. (meist Singular) einseitig gerichteter Druck, zum Beispiel bei Gesteinsumwandlung
   • Stress spielt bei tektonischen Vorgängen eine große Rolle.
4. (meist Singular) Reaktion eines Organismus auf die Einwirkung übermäßiger oder widersprechender Reize chemischer, physikalischer oder auch sozialer Art
   • In der ersten Phase ist Stress eine Alarmreaktion des Körpers, Adrenalin wird ausgeschüttet, die Blutzufuhr zu Hirn und Muskeln steigt.
   • „Jahresringe deuten schon auf länger anhaltenden Stress der Bäume durch Trockenheit, Krankheit und Schädlinge hin.“ Robert Hausen: Der Boden vergisst nicht. dwd.de, Deutscher Wetterdienst Vorhersage- und Beratungszentrale, Offenbach, Deutschland, 19. Januar 2020, abgerufen am 21. Januar 2020.

Forms

Deriveds

Stresstest · Stressforscher · Stressor · Stressreaktion · stressarm · stressen · Stresssituation · Stressfaktor · Stress-Situation · stressfrei · Stressreiz · stressgeplagt · stressig · Stresszeit · stressreich · stressresistent · stressbedingt · Stresshormon · Stressbewältigung

Hyponyms

Eustress · Hitzestress · Dichtestress · Arbeitsstress · Schulstress · Trockenstress · Beziehungsstress · Freizeitstress · Dauerstress · Prüfungsstress · Dürrestress · Disstress · Wasserstress

Synonyms

Anspannung · Druck · Druck

Translations (26)

pl stres (Psychologie: anhaltende geistige, seelische oder körperliche Anspannung durch Überbeanspruchung oder schädliche Reize; seelischer Druck) · ja ストレス (Psychologie: anhaltende geistige, seelische oder körperliche Anspannung durch Überbeanspruchung oder schädliche Reize; seelischer Druck) · ka სტრესი (Geologie: einseitig gerichteter Druck, zum Beispiel bei Gesteinsumwandlung) · sv stress (Psychologie: anhaltende geistige, seelische oder körperliche Anspannung durch Überbeanspruchung oder schädliche Reize; seelischer Druck) · el άγχος (umgangssprachlich: Ärger, Druck) · sk stres (Psychologie: anhaltende geistige, seelische oder körperliche Anspannung durch Überbeanspruchung oder schädliche Reize; seelischer Druck) · el στρες (Psychologie: anhaltende geistige, seelische oder körperliche Anspannung durch Überbeanspruchung oder schädliche Reize; seelischer Druck) · fi stressi (Psychologie: anhaltende geistige, seelische oder körperliche Anspannung durch Überbeanspruchung oder schädliche Reize; seelischer Druck) · pt estresse (Psychologie: anhaltende geistige, seelische oder körperliche Anspannung durch Überbeanspruchung oder schädliche Reize; seelischer Druck) · ca estrès (Psychologie: anhaltende geistige, seelische oder körperliche Anspannung durch Überbeanspruchung oder schädliche Reize; seelischer Druck) · en aggro (Psychologie: anhaltende geistige, seelische oder körperliche Anspannung durch Überbeanspruchung oder schädliche Reize; seelischer Druck) · el στρες (umgangssprachlich: Ärger, Druck) · ru стресс (Psychologie: anhaltende geistige, seelische oder körperliche Anspannung durch Überbeanspruchung oder schädliche Reize; seelischer Druck) · ka სტრესი (Psychologie: anhaltende geistige, seelische oder körperliche Anspannung durch Überbeanspruchung oder schädliche Reize; seelischer Druck) · fr stress (Psychologie: anhaltende geistige, seelische oder körperliche Anspannung durch Überbeanspruchung oder schädliche Reize; seelischer Druck) · el άγχος (Psychologie: anhaltende geistige, seelische oder körperliche Anspannung durch Überbeanspruchung oder schädliche Reize; seelischer Druck) · es estrés (Psychologie: anhaltende geistige, seelische oder körperliche Anspannung durch Überbeanspruchung oder schädliche Reize; seelischer Druck) · ka სტრესი (umgangssprachlich: Ärger, Druck) · ka სტრესი (Biologie: Reaktion eines Organismus auf die Einwirkung übermäßiger oder widersprechender Reize chemischer, physikalischer oder auch sozialer Art) · cs stres (Psychologie: anhaltende geistige, seelische oder körperliche Anspannung durch Überbeanspruchung oder schädliche Reize; seelischer Druck) · it stress (Psychologie: anhaltende geistige, seelische oder körperliche Anspannung durch Überbeanspruchung oder schädliche Reize; seelischer Druck) · en general adaptation syndrome (Psychologie: anhaltende geistige, seelische oder körperliche Anspannung durch Überbeanspruchung oder schädliche Reize; seelischer Druck) · pt stresse (Psychologie: anhaltende geistige, seelische oder körperliche Anspannung durch Überbeanspruchung oder schädliche Reize; seelischer Druck) · ia stress (Psychologie: anhaltende geistige, seelische oder körperliche Anspannung durch Überbeanspruchung oder schädliche Reize; seelischer Druck) · tr stres (Psychologie: anhaltende geistige, seelische oder körperliche Anspannung durch Überbeanspruchung oder schädliche Reize; seelischer Druck) · en stress (Psychologie: anhaltende geistige, seelische oder körperliche Anspannung durch Überbeanspruchung oder schädliche Reize; seelischer Druck)