Straßendirne de · NOUN
Pronunciation
- audio
- [ˈʃtʁaːsn̩ˌdɪʁnə]
Etymology
Determinativkompositum aus Straße, Fugenelement -n und Dirne
Meanings
-
Frau, die sich auf der Straße als Prostituierte anbietet
„Straßendirnen lungerten an den Toren herum, und Max musterte sie mit Kennerblick.“
Isaac Bashevis Singer: Max, der Schlawiner. Roman. Axel Springer Verlag, Berlin 2011, ISBN 978-3-942656-32-0, Seite 14. Englisches Original 1991.„Den berufsmäßigen Straßendirnen ging ich nicht ins Netz, weil ich keine einzige sah, die so hübsch war wie Bettina; aber ich konnte mich nicht von dem Verlangen nach jener Art Ruhm freihalten, den man durch todesverachtenden Mut erringt.“
Giacomo Casanova: Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band 1. Propyläen, Berlin 1985 (Neuausgabe) (übersetzt von Heinz von Sauter), Seite 133.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Straßendirne | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Straßendirne | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Straßendirne | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Straßendirne | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Strassendirne | Gender=Fem | Liechtenstein, Switzerland, alternative | lexicographic |
| Straßendirnen | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Straßendirnen | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Straßendirnen | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Straßendirnen | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic |