Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Stielauge de · NOUN

Pronunciation

  • [ˈʃtiːlˌʔaʊ̯ɡə]
  • audio

Etymology

Determinativkompositum aus den Substantiven Stiel und Auge

Meanings

  1. Auge, das auf einem „Stiel“ sitzt (bei einigen Krebstieren)
    • „Nur wenige Minuten später versammeln sich wieder tausende von Krabben auf der Fahrbahn, immer das nahe Ziel vor den langen Stielaugen.“ Wortschatz-Lexikon Uni Leipzig, Quelle: fr-aktuell.de vom 20.05.2005
  2. (figurative, plural-only) begehrliche Blicke
    • „Der Major bemerkte, daß seine fünf ausgesuchten Männer Stielaugen bekamen.“ Johannes Mario Simmel: Es muß nicht immer Kaviar sein. Mit auserlesenen Kochrezepten des Geheimagenten wider Willen. Nikol, Hamburg 2015, ISBN 978-3-86820-292-2, Seite 484 (Erstveröffentlichung Zürich 1960) .

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Stielaugen Case=Acc, Gender=Neut, Number=Plur lexicographic
Stielaugen Case=Dat, Gender=Neut, Number=Plur lexicographic
Stielaugen Case=Gen, Gender=Neut, Number=Plur lexicographic
Stielaugen Case=Nom, Gender=Neut, Number=Plur lexicographic
Stielauges Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Stielauge Case=Nom, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Stielauge Case=Acc, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic
Stielauge Case=Dat, Gender=Neut, Number=Sing lexicographic

Hypernyms

Auge

Relateds

Stielaugen machen · Stielaugen bekommen

Translations (2)

fr œil pédonculé (Auge auf einem Stiel) · it occhio peduncolato (Auge auf einem Stiel)