Sprechweise de · NOUN
Pronunciation
- audio
- [ˈʃpʁɛçˌvaɪ̯zə]
Etymology
Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus dem Stamm des Verbs sprechen und dem Substantiv Weise
Meanings
-
die Art und Weise, zu reden/sprechen
„Die entspannte Gewissheit seiner Sprechweise war verstörend; […].“
John Katzenbach: Das Rätsel. Knaur, 2008, ISBN 9783426637586, Seite 463 .„Seine Sprechweise wurde hektisch, abgehackt, völlig zusammenhanglos.“
Henry Miller: Sexus. Rowohlt, Reinbek 1974, ISBN 3-498-09282-0 , Seite = 87.„Wenn sie sprachen, so taten sie es mit hoher Kopfstimme, eine Sprechweise ohne Schwingungen, ohne Echo, eigentlich stimmenlos, aber aus der Nähe vernehmbar.“
Ralph Giordano: Die Bertinis. Roman. 22. Auflage. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt/M. 2008, ISBN 978-3-596-25961-8, Seite 608 .Eine moralisierende Sprechweise lehnen sie eher ab.
Wolfram Wette: Was ist Verstrickung? In: Zeit Online. Nummer 08/1999, 18. Februar 1999, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 2. März 2014) .Den Kindern solle in der Schule eine neue Sprechweise beigebracht werden: "zwanzigeins" statt "einundzwanzig", "dreihundertvierzigsieben" statt "dreihundertsiebenundvierzig" […].
Christoph Drösser: Zahlen: Zwanzigeins in Ost und West. In: Zeit Online. Nummer 39/2004, 16. September 2004, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 2. März 2014) .
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Sprechweisen | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Sprechweisen | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Sprechweisen | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Sprechweisen | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Sprechweise | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Sprechweise | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Sprechweise | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Sprechweise | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic |
Coordinates
Diktion · Ausdrucksweise · Lokution
Hyponyms
Slang · Kauderwelsch · Umgangston · Jargon
Synonyms
Sprechstil · Spreche · Redeweise · Artikulation · Redestil
Translations (14)
pl sposób mówienia (die Art und Weise, zu reden/sprechen) · sr начин изражавања (die Art und Weise, zu reden/sprechen) · nl dictie (die Art und Weise, zu reden/sprechen) · fr élocution (die Art und Weise, zu reden/sprechen) · it parlata (die Art und Weise, zu reden/sprechen) · en way of speaking (die Art und Weise, zu reden/sprechen) · it modo di parlare (die Art und Weise, zu reden/sprechen) · pt elocução (die Art und Weise, zu reden/sprechen) · ru манера говорить (die Art und Weise, zu reden/sprechen) · fr manière de parler (die Art und Weise, zu reden/sprechen) · nl spreektrant (die Art und Weise, zu reden/sprechen) · fr diction (die Art und Weise, zu reden/sprechen) · sr начин на изразувањето (die Art und Weise, zu reden/sprechen) · es manera de hablar (die Art und Weise, zu reden/sprechen)