Sperrzone de · NOUN
Pronunciation
- [ˈʃpɛʁˌt͡soːnə]
- audio
Etymology
Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs sperren und Zone
Meanings
-
abgegrenzter Bereich, der nicht von jedem nach Belieben betreten/befahren werden darf
Die japanischen Behörden haben einen Teil der Sperrzone um das havarierte Atomkraftwerk Fukushima aufgehoben.
„Das Schloss wurde zur Sperrzone erklärt, die Kunstschätze wurden sichergestellt und beschlagnahmt.“
Yves Buchheim, unter Mitarbeit von Franz Kotteder: Buchheim. Künstler, Sammler, Despot: Das Leben meines Vaters. Heyne, München 2018, ISBN 978-3-453-20197-2 , Seite 216.„Kiebitze hatten sich längst aus der Sperrzone verzogen, ebenso waren die Fasane ausgewandert und die wilden, auf Stille angewiesenen Kaninchen.“
Siegfried Lenz: Die Deutschstunde. Roman. C. W. Niemeyer, Hameln 1989, ISBN 3-87585-884-0 , Seite 317. Erstveröffentlichung 1968.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| SpZo | Abbr=Yes, Gender=Fem | sense_index:1 | lexicographic |
| Spzo | Abbr=Yes, Gender=Fem | sense_index:1 | lexicographic |
| Sperrzone | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Sperrzone | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Sperrzone | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Sperrzone | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Sperrzonen | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Sperrzonen | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Sperrzonen | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Sperrzonen | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic |
Coordinates
Hypernyms
Translations (7)
nl verboden zone (abgegrenzter Bereich, der nicht von jedem nach Belieben betreten/befahren werden darf) · ru закрытая зона (abgegrenzter Bereich, der nicht von jedem nach Belieben betreten/befahren werden darf) · ru запретная зона (abgegrenzter Bereich, der nicht von jedem nach Belieben betreten/befahren werden darf) · en exclusion zone (abgegrenzter Bereich, der nicht von jedem nach Belieben betreten/befahren werden darf) · en forbidden zone (abgegrenzter Bereich, der nicht von jedem nach Belieben betreten/befahren werden darf) · ru зона ограниченного доступа (abgegrenzter Bereich, der nicht von jedem nach Belieben betreten/befahren werden darf) · fr zone interdite (abgegrenzter Bereich, der nicht von jedem nach Belieben betreten/befahren werden darf)