Spende de · NOUN
Pronunciation
Etymology
mittelhochdeutsch spende, althochdeutsch spenta, belegt seit der Zeit um 800, vermutlich entlehnt aus mittellateinisch spenda ^(→ la), spenta ^(→ la) oder Wortbildung zu spenden
Meanings
-
eine freiwillige, unentgeltliche Gabe für einen wohltätigen Zweck in Form von Geld, Sach- oder Dienstleistungen
„Mit meinen Klagen schnorre ich einiges bei den Freunden zusammen, doch die unerwartete und entscheidende Hilfe bringt schließlich eine Spende, die uns aus Schweden erreicht.“
Christian Graf von Krockow: Die Stunde der Frauen. Bericht Pommern 1944 bis 1947. Nach einer Erzählung von Libussa Fritz-Krockow. 11. Auflage. Deutsche Verlags-Anstalt, Stuttgart/München 2000, ISBN 3-421-06396-6 , Seite 247. Erstauflage 1988.Die Kirche bittet um eine Spende für die Restaurierung der Orgel.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Spenden | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Spenden | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Spenden | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Spenden | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Spende | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Spende | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Spende | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Spende | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic |
Deriveds
Spendensammlung · Spender · Spendenaffäre · Spendenskandal · Spendenzaun · Spendenaufruf · Spendenorganisation · Spendenbescheinigung · Spendentelefon · Spendendose · spendenfinanziert · Spendenbereitschaft · Spendengeld · Spendengala · Spendenkonto · Spendenaktion
Hyponyms
Unternehmensspende · Großspende · Weihnachtsspende · Wasserspende · Lebensmittelspende · Getreidespende · Kleiderspende · Blutspende · Kirchgeld · Mikrospende · Geldspende · Parteispende · Privatspende · Wikimedia-Spende · Zeitspende · Kollekte · Organspende · Abflussspende · Notfallspende · Sachspende · Wahlkampfspende · Wortspende · Kirchengeld
Synonyms
Translations (33)
es limosna (eine freiwillige, unentgeltliche Gabe für einen wohltätigen Zweck) · it dono (eine freiwillige, unentgeltliche Gabe für einen wohltätigen Zweck) · fa کمک (eine freiwillige, unentgeltliche Gabe für einen wohltätigen Zweck) · it offerta (eine freiwillige, unentgeltliche Gabe für einen wohltätigen Zweck) · fi lahjoitus (eine freiwillige, unentgeltliche Gabe für einen wohltätigen Zweck) · hr donacija (eine freiwillige, unentgeltliche Gabe für einen wohltätigen Zweck) · tr hibe (eine freiwillige, unentgeltliche Gabe für einen wohltätigen Zweck) · sw mchango (eine freiwillige, unentgeltliche Gabe für einen wohltätigen Zweck) · fr don (eine freiwillige, unentgeltliche Gabe für einen wohltätigen Zweck) · en donation (eine freiwillige, unentgeltliche Gabe für einen wohltätigen Zweck) · sv gåva (eine freiwillige, unentgeltliche Gabe für einen wohltätigen Zweck) · zh 捐赠 (eine freiwillige, unentgeltliche Gabe für einen wohltätigen Zweck) · tr bağış (eine freiwillige, unentgeltliche Gabe für einen wohltätigen Zweck) · ia donation (eine freiwillige, unentgeltliche Gabe für einen wohltätigen Zweck) · pl datek (eine freiwillige, unentgeltliche Gabe für einen wohltätigen Zweck) · sv donation (eine freiwillige, unentgeltliche Gabe für einen wohltätigen Zweck) · fa اهدایی (eine freiwillige, unentgeltliche Gabe für einen wohltätigen Zweck) · zh 捐贈 (eine freiwillige, unentgeltliche Gabe für einen wohltätigen Zweck) · eo donaco (eine freiwillige, unentgeltliche Gabe für einen wohltätigen Zweck) · bg дарение (eine freiwillige, unentgeltliche Gabe für einen wohltätigen Zweck) · eo dono (eine freiwillige, unentgeltliche Gabe für einen wohltätigen Zweck) · pl składka (eine freiwillige, unentgeltliche Gabe für einen wohltätigen Zweck) · pt doação (eine freiwillige, unentgeltliche Gabe für einen wohltätigen Zweck) · ru пожертвование (eine freiwillige, unentgeltliche Gabe für einen wohltätigen Zweck) · es donación (eine freiwillige, unentgeltliche Gabe für einen wohltätigen Zweck) · es donativo (eine freiwillige, unentgeltliche Gabe für einen wohltätigen Zweck) · ar التبرّع (eine freiwillige, unentgeltliche Gabe für einen wohltätigen Zweck) · nb gave (eine freiwillige, unentgeltliche Gabe für einen wohltätigen Zweck) · pl dar (eine freiwillige, unentgeltliche Gabe für einen wohltätigen Zweck) · tr teberru (eine freiwillige, unentgeltliche Gabe für einen wohltätigen Zweck) · nb bidrag (eine freiwillige, unentgeltliche Gabe für einen wohltätigen Zweck) · tr yardım (eine freiwillige, unentgeltliche Gabe für einen wohltätigen Zweck) · nl schenking (eine freiwillige, unentgeltliche Gabe für einen wohltätigen Zweck)