Dictionary

Sonntagsbraten de · NOUN

Pronunciation

• audio
• [ˈzɔntaːksˌbʁaːtn̩]

Etymology

Determinativkompositum aus den Substantiven Sonntag und Braten sowie dem Fugenelement -s

Meanings

1. qualitativ hochwertiges Stück Fleisch, das am Sonntag zubereitet wird
   • „Langsam bekamen die Siedler die ewigen Sonntagsbraten aber satt und sehnten sich nach einer ganz gewöhnlichen Suppe.“ Jules Verne: Die geheimnisvolle Insel. Verlag Bärmeier und Nickel, Frankfurt/Main ohne Jahr (Copyright 1967) (übersetzt von Lothar Baier) , Seite 86. Französisch 1874/75.
   • „Später wurden sie dann ein wenig albern, denn als sie sehr spät nochmals Hunger bekamen, briet Maria ihren Sonntagsbraten, das heißt, es waren Koteletts, und er mußte das Fleisch erst auseinanderhacken.“ Jens Rehn, Nachwort von Ursula März: Nichts in Sicht. Schöffling, Frankfurt/Main 2018, ISBN 978-3-89561-149-0, Seite 83.
   • Unter der Woche essen wir kein Fleisch, aber auf den Sonntagsbraten wollen wir nicht verzichten.
   • „Wieder einmal schien sich das Vorurteil, dass der Eichsfelder seinen Sonntagsbraten ausschließlich in den eigenen vier Wänden verzehrt, zu bestätigen.“ Matthias Kaiser: Der Eichsfeld Report. Art de Cuisine, Erfurt 2009, ISBN 978-3-9811537-3-6, Seite 232.

Forms

Coordinates

Festtagsbraten

Hypernyms

Braten

Translations (2)

fr rôti du dimanche (qualitativ hochwertiges Stück Fleisch, das am Sonntag zubereitet wird) · en Sunday roast (qualitativ hochwertiges Stück Fleisch, das am Sonntag zubereitet wird)