Silberlöffel de · NOUN
Pronunciation
- [ˈzɪlbɐˌlœfl̩]
- audio
Etymology
Determinativkompositum aus den Substantiven Silber und Löffel
Meanings
-
Löffel aus Silber/ versilberter Löffel
„Meine Anverwandten pflegen ja eher den gepflegten, stets sogenannten Nutella-Schlecker, bei dem ein möglichst alter, möglichst tiefer großer Silberlöffel sachgerecht beladen wird.“
Nutella: 50 Jahre Fett und Zucker. Abgerufen am 26. Juli 2018.„Sekt bleibt frisch, wenn man einen Silberlöffel in die Flasche steckt.“
Norbert Golluch: 555 populäre Irrtümer. Warum Angela Merkel eigentlich ein Wessi ist, man Eier nicht abschrecken muss und Erdnüsse keine Nüsse sind. Riva Verlag, München 2015. ISBN 978-3868834468. Seite 154
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Silberlöffelchen | Gender=Masc | diminutive, sense_index:1 | lexicographic |
| Silberlöffel | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Silberlöffel | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Silberlöffel | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Silberlöffel | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Silberlöffel | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Silberlöffel | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Silberlöffeln | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Silberlöffels | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic |
Hypernyms
Translations (11)
fr cuillère en argent (Löffel aus Silber/ versilberter Löffel) · nn sylvskei (Löffel aus Silber/ versilberter Löffel) · nb sølvskje (Löffel aus Silber/ versilberter Löffel) · it cucchiaio d'argento (Löffel aus Silber/ versilberter Löffel) · uk срібна ложка (Löffel aus Silber/ versilberter Löffel) · is silfurskeið (Löffel aus Silber/ versilberter Löffel) · da sølvske (Löffel aus Silber/ versilberter Löffel) · sv silversked (Löffel aus Silber/ versilberter Löffel) · cs stříbrná lžíce (Löffel aus Silber/ versilberter Löffel) · sl srebrna žlica (Löffel aus Silber/ versilberter Löffel) · en silver spoon (Löffel aus Silber/ versilberter Löffel)