Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Silberbarren de · NOUN

Pronunciation

  • audio
  • [ˈzɪlbɐˌbaʁən]
  • (Austrian German) audio

Etymology

[1] Determinativkompositum aus den Substantiven Silber und Barren

Meanings

  1. Block aus Silber mit einem bestimmten Gewicht
    • „Nach dieser Unterhaltung ließ der Hämling Ho seinen Neffen, den Tausendschaftführer Ho, nach hinten den Befehl weiter geben, vierundzwanzig große Silberbarren herbeizuholen und in Speiseschachteln hinschaffen zu lassen.“ Djin Ping Meh. Schlehenblüten in goldener Vase. Band 4, Ullstein, Berlin/Frankfurt am Main 1987 (übersetzt von Otto und Artur Kibat), ISBN 3-549-06673-2, Seite 218 . Chinesisches Original 1755.
    • „Obwohl der Marktpreis für Silberbarren seit der Umprägung der Goldmünzen erheblich gefallen ist, fiel er nicht bis auf den Münzpreis.“ Adam Smith: Untersuchung über Wesen und Ursachen des Reichtums der Völker. Mohr Siebeck, Berlin 2012. ISBN 978-3161517228. Seite 122. Übersetzt von Monika Streissler
    • „Silberbarren konnten jederzeit zur Münzanstalt gebracht werden und wurden dort gegen geringe Gebühr in Münzen verwandelt.“ Dietmar Rothermund: Geschichte Indiens. Vom Mittelalter bis zur Gegenwart. 3. Auflage. C.H.Beck, München 2010, ISBN 978-3-406-47994-6, Seite 41 .

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Silberbarrens Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Silberbarren Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Silberbarren Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Silberbarren Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Silberbarren Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Silberbarren Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing lexicographic
Silberbarren Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic
Silberbarren Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur lexicographic

Hypernyms

Edelmetall · Barren

Synonyms

Bullion

Translations (2)

en silver bullion (Block aus Silber mit einem bestimmten Gewicht) · en silver bar (Block aus Silber mit einem bestimmten Gewicht)