Barren de · NOUN · etymology 1
Pronunciation
- [ˈbaʁən]
- rhymes aʁən
- audio
Etymology
„Barre“, aus dem (alt)französischen barre ^(→ fro) (für „(Metall-)Stange“) entlehnt
Meanings
-
in Form gegossenes Metall
Dieser Barren besteht aus reinem Gold.
„Thomas wanderte in die Küche zurück, um nach seinem Süppchen zu sehen, schnitt das Entenfleisch in Stücke und wanderte zurück ins Labor, um nach seinen Barren zu sehen.“
Johannes Mario Simmel: Es muß nicht immer Kaviar sein. Mit auserlesenen Kochrezepten des Geheimagenten wider Willen. Nikol, Hamburg 2015, ISBN 978-3-86820-292-2, Seite 298. Erstveröffentlichung Zürich 1960.
-
(Turnsport) ein Sportgerät, das aus zwei parallelen Stangen besteht
„Sie gingen an dem ledernen Springpferd und den Barren vorbei zum Ausgang.“
Erich Maria Remarque: Zeit zu leben und Zeit zu sterben. Roman. 4. Auflage. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2003, ISBN 3-462-02726-3, Seite 274. Urfassung von 1954.Übungen am Barren liegen mir überhaupt nicht.
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Barren | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Barren | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Barren | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Barren | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Barren | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Barren | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Barren | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Barrens | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic |
Deriveds
Barrengold · Barrenstange · barrenweise · Barrenübung
Hypernyms
Hyponyms
Stufenbarren · Goldbarren · Kupferbarren · Silberbarren · Eisenbarren · Platinbarren
Translations (18)
en parallel bars (Turnsport: ein Sportgerät, das aus zwei parallelen Stangen besteht) · ca barres paral·leles (in Form gegossenes Metall) · fr barres parallèles (Turnsport: ein Sportgerät, das aus zwei parallelen Stangen besteht) · fr lingot (in Form gegossenes Metall) · sv göt (in Form gegossenes Metall) · bg кюлче (in Form gegossenes Metall) · lb Barren (in Form gegossenes Metall) · sv tacka (in Form gegossenes Metall) · bg успоредка (Turnsport: ein Sportgerät, das aus zwei parallelen Stangen besteht) · sv barr (Turnsport: ein Sportgerät, das aus zwei parallelen Stangen besteht) · ro lingou (in Form gegossenes Metall) · en bar (in Form gegossenes Metall) · it lingotto (in Form gegossenes Metall) · pl sztaba (in Form gegossenes Metall) · sk ingot (in Form gegossenes Metall) · pl poręcze (Turnsport: ein Sportgerät, das aus zwei parallelen Stangen besteht) · en ingot (in Form gegossenes Metall) · ca lingot (in Form gegossenes Metall)