Signalmast de · NOUN
Pronunciation
- [zɪˈɡnaːlˌmast]
- rhymes aːlmast
- audio
Etymology
Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus den Substantiven Signal und Mast ohne Fugenelement
Meanings
- Mast für die Befestigung von optischen Signalanlagen
-
Mast für die Befestigung von optischen Signalanlagen ▸ Mast im Eisenbahnwesen
Einen Nachteil seiner Erfindung gesteht Jörns ein: Der Transrapid ist etwas breiter und höher als die Züge der Bundesbahn. Deshalb müßten Signalmasten versetzt und Bahnhöfe neu gestaltet werden.
Wolfgang Blum: Zurück auf die Schiene. In: Zeit Online. Nummer 04/1997, 17. Januar 1997, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 11. Dezember 2012) .Der Himmel war schwarz wie ein Meer, losgerissene Wirtshausschilder, Kübelpalmen und Regenschirme trudelten in der Luft, die Signalmasten schwankten, die Fahrleitungen auch, das Ende der Welt schien nah.
Thomas Hürlimann: Das Holztheater. In: Zeit Online. Nummer 10/1995, 3. März 1995, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 11. Dezember 2012) .
-
Mast für die Befestigung von optischen Signalanlagen ▸ Mast in der Schifffahrt
Am Signalmast hoch über der Brücke leuchten drei Lichter auf: rot-weiß-rot - wie immer wenn die Manövrierfähigkeit eingeschränkt ist, weil ein wissenschaftliches Messprogramm läuft.
Albert Gerdes: Early Birds. Tagebuch. In: Zeit Online. 20. März 2001, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 11. Dezember 2012) .An einem schönen himmelblauen Montag im Juni schleuderte Ihre Hoheit Birgitta Prinzessin von Hohenzollern eine Flasche Champagner gegen einen Signalmast.
Benedikt Erenz: Holzschuh auf See. In: Zeit Online. Nummer 26/1982, 25. Juni 1982, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 11. Dezember 2012) .
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Signalmaste | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Signalmaste | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Signalmaste | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Signalmaste | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Signalmasts | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Signalmast | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Signalmast | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Signalmast | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic | |
| Signalmasten | Case=Dat, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Signalmasten | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Signalmasten | Case=Acc, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Signalmasten | Case=Nom, Gender=Masc, Number=Plur | lexicographic | |
| Signalmastes | Case=Gen, Gender=Masc, Number=Sing | lexicographic |
Antonyms
Klettermast · Abspannmast · Segelmast · Großmast · Leitungsmast · Ankermast · Hochspannungsmast · Fockmast · Lademast · Kreuzmast · Lichtmast · Starkstrommast · Laternenmast · Besanmast
Hypernyms
Kommunikation · Technik · Mast · Kommunikationsmittel
Synonyms
Translations (23)
ru сигнальная мачта (Mast für die Befestigung von optischen Signalanlagen) · cs návěstní stožár (Mast für die Befestigung von optischen Signalanlagen) · en signal post (Mast im Eisenbahnwesen) · en semaphore (Mast für die Befestigung von optischen Signalanlagen) · pl słup semafora (Mast für die Befestigung von optischen Signalanlagen) · it albero da segnali (Mast in der Schifffahrt) · ru сигнальный шест (Mast für die Befestigung von optischen Signalanlagen) · es poste para señales (Mast für die Befestigung von optischen Signalanlagen) · es poste para señales (Mast im Eisenbahnwesen) · en signal mast (Mast im Eisenbahnwesen) · es poste de semáforo (Mast für die Befestigung von optischen Signalanlagen) · it semaforo ferroviario (Mast im Eisenbahnwesen) · it albero del semaforo (Mast im Eisenbahnwesen) · it semaforo (Mast für die Befestigung von optischen Signalanlagen) · cs signální stožár (Mast für die Befestigung von optischen Signalanlagen) · fr sémaphore (Mast im Eisenbahnwesen) · sk signálny stožiar (Mast für die Befestigung von optischen Signalanlagen) · es poste de semáforo (Mast im Eisenbahnwesen) · zh-cn 信号杆 (Mast für die Befestigung von optischen Signalanlagen) · nl seinpaal (Mast für die Befestigung von optischen Signalanlagen) · fr mât de sémaphore (Mast in der Schifffahrt) · sk semafor (Mast für die Befestigung von optischen Signalanlagen) · sk návestný stožiar (Mast für die Befestigung von optischen Signalanlagen)