Sicherheitsfirma de · NOUN
Pronunciation
- audio
- [ˈzɪçɐhaɪ̯t͡sˌfɪʁma]
Etymology
Determinativkompositum aus den Substantiven Sicherheit und Firma mit dem Fugenelement -s
Meanings
-
Firma, die Dienstleistungen im Bereich der Sicherung von Personen und Objekten anbietet
„Der Mittvierziger hatte nach seinem Militärdienst eine Sicherheitsfirma an der Ostküste eröffnet, damit aber wenig Erfolg gehabt und den Laden wieder geschlossen.“
Jeffery Deaver: Der böse Hirte. Blanvalet, München 2022, ISBN 978-3-7645-0786-2, Seite 13 .„Der Typ von der Sicherheitsfirma heißt Nelson.“
Don Winslow: Broken. HarperCollins, Hamburg 2021, ISBN 978-3-7499-0287-3, Seite 124 .„›Sie sollten sich bei Ihrer Sicherheitsfirma beschweren.‹“
Dean Koontz: After Death. Festa, Leipzig 2025, ISBN 978-3-98676-238-4, Seite 15 .„Ich habe bei einer Sicherheitsfirma angeheuert.“
Femi Kayode: Lightseekers. btb, München 2022, ISBN 978-3-442-77011-3, Seite 376 .
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Sicherheitsfirma | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Sicherheitsfirma | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Sicherheitsfirma | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Sicherheitsfirma | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing | lexicographic | |
| Sicherheitsfirmen | Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Sicherheitsfirmen | Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Sicherheitsfirmen | Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic | |
| Sicherheitsfirmen | Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur | lexicographic |
Coordinates
Hypernyms
Hyponyms
Translations (12)
nn sikkerheitsføretak (Firma für Sicherheitsdienste) · da sikkerhedsselskab (Firma für Sicherheitsdienste) · fr société de sécurité (Firma für Sicherheitsdienste) · en security company (Firma für Sicherheitsdienste) · es empresa de seguridad (Firma für Sicherheitsdienste) · fr entreprise de sécurité (Firma für Sicherheitsdienste) · sl varnostna družba (Firma für Sicherheitsdienste) · sl varnostno podjetje (Firma für Sicherheitsdienste) · fr firme de sécurité (Firma für Sicherheitsdienste) · uk безпекова компанія (Firma für Sicherheitsdienste) · nb sikkerhetsselskap (Firma für Sicherheitsdienste) · cs bezpečnostní společnost (Firma für Sicherheitsdienste)