Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Servitut de · NOUN

Pronunciation

  • audio
  • rhymes uːt
  • [zɛʁviˈtuːt]

Etymology

von lateinisch servitūs, servitūt-, f. ^(→ la) „Sklaverei, Knechtschaft“, dies abgeleitet von servus ^(→ la) „Sklave“

Meanings

  1. Nutzungsrecht an einer fremden Sache
    • „Die Ausübung persönlicher Servituten wird, wenn nichts anderes verabredet worden ist, nach folgenden Grundsätzen bestimmt: Die Servitut des Gebrauches besteht darin, daß jemand befugt ist, eine fremde Sache, ohne Verletzung der Substanz, bloß zu seinem Bedürfnisse zu benützen.“ (§ 504 ABGB) § 504 des Allgemeinen bürgerlichen Gesetzbuches (ABGB) RIS
    • Der Nachbar hat die Servitut auf die Zufahrtsstraße im Grundbuch eingetragen.

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Servitut Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Servitut Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Servitut Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Servitut Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Servituten Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Servitute Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Servitute Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Servitute Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic

Synonyms

Dienstbarkeit · Nutzungsrecht

Translations (7)

es servidumbre (Nutzungsrecht an einer fremden Sache) · it servitù (Nutzungsrecht an einer fremden Sache) · ca servitut (Nutzungsrecht an einer fremden Sache) · en easement (Nutzungsrecht an einer fremden Sache) · en servitude (Nutzungsrecht an einer fremden Sache) · fr servitude (Nutzungsrecht an einer fremden Sache) · sv servitut (Nutzungsrecht an einer fremden Sache)