Skip to content
ontologydriven
Sign out

Dictionary

Words, grammatical forms and meanings linked to the ontology.

Selbsthilfe de · NOUN

Pronunciation

  • [ˈzɛlpstˌhɪlfə]
  • audio

Etymology

Determinativkompositum aus selbst und Hilfe

Meanings

  1. Hilfe durch eigene Kraft und ohne fremde/professionelle Hilfe
    • „Der Tragweite dieser Verfehlung waren sie sich schwerlich bewußt; denn in aller Arglosigkeit ließen sie die kleine Flottille sogar vor dem tarentinischen Hafen Anker werfen und waren deshalb sehr erstaunt, als die Tarentiner mit einem äußerst starken Akt der Selbsthilfe antworteten und eine Anzahl Schiffe kurzerhand versenkten.“ Alfred Heuss; Jochen Bleicken/Werner Dahlheim/Hans-Joachim Gehrke (Herausgeber): Römische Geschichte. 10. Auflage. Ferdinand Schöningh, Paderborn u.a. 2007, ISBN 9783506739278, Seite 53
    • „Unterstützung zur Selbsthilfe wurde in Osteuropa, Sibirien, Südamerika, Afrika geleistet.“ 20 Jahre Hilfswerk Liechtenstein, Volksblatt, 10.05.2009
    • „So erfolgreich die Schwulen-Selbsthilfen in San Francisco in ihrem Bemühen waren, Safer-Sex-Praktiken an den Mann zu bringen, […]“ Sex und Fun sind nicht tot, DER SPIEGEL 42/1992 vom 12.10.1992, Seite 112-119

Forms

SpellingFeaturesLabelsSource
Selbsthilfen Case=Dat, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Selbsthilfen Case=Nom, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Selbsthilfen Case=Acc, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Selbsthilfen Case=Gen, Gender=Fem, Number=Plur lexicographic
Selbsthilfe Case=Acc, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Selbsthilfe Case=Gen, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Selbsthilfe Case=Nom, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic
Selbsthilfe Case=Dat, Gender=Fem, Number=Sing lexicographic

Antonyms

Fremdhilfe

Deriveds

Selbsthilfegruppe · Selbsthilfeorganisation · Selbsthilfeaktion · Selbsthilfeprojekt · Selbsthilfefähigkeit

Hypernyms

Hilfe

Synonyms

Eigenhilfe

Translations (6)

eo sinhelpo (Hilfe durch eigene Kraft und ohne fremde/professionelle Hilfe) · es autoayuda (Hilfe durch eigene Kraft und ohne fremde/professionelle Hilfe) · fr aide à soi-même (Hilfe durch eigene Kraft und ohne fremde/professionelle Hilfe) · cs svépomoc (Hilfe durch eigene Kraft und ohne fremde/professionelle Hilfe) · en self-help (Hilfe durch eigene Kraft und ohne fremde/professionelle Hilfe) · it autoaiuto (Hilfe durch eigene Kraft und ohne fremde/professionelle Hilfe)