Sech de · NOUN
Pronunciation
- rhymes ɛç
- [zɛç]
- audio
Etymology
mittelhochdeutsch sëch, sëche (auch seche f), althochdeutsch seh, sech auch sehe, weitere Herkunft ungeklärt
Meanings
-
messerartiges Bauteil am Pflug, das vor der Schar sitzt und dazu dient, den Boden aufzureißen
„Das Schälsech, Schälmesser endlich, welches von England in neuester Zeit auch nach Deutschland übersiedelt, besteht aus dem Schaft des gewöhnlichen Seches, welches unten ein kleines Streichbret mit Schar oder auch nur das einfache Ruchadloeisen trägt. Die Befestigung ist die des gewöhnlichen Seches und steht dieser kleine Borpflug circa 1 Fuß vor dem Seche.“
Friedrich Kirchhof: Der deutsche Landwirth. Ein vollständiges Hand-und Lehrbuch der gesammten Landwirthschaft. Erster Band. 3. Auflage. Baumgärtner’s Buchhandlung, Leipzig 1864. Seite 66
Forms
| Spelling | Features | Labels | Source |
|---|---|---|---|
| Sechs | Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Sechen | Case=Dat, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Seche | Case=Acc, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Seche | Case=Dat, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Seche | Case=Gen, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Seche | Case=Nom, Gender=Neut, Number=Plur | lexicographic | |
| Seches | Case=Gen, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Sech | Case=Nom, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Sech | Case=Acc, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic | |
| Sech | Case=Dat, Gender=Neut, Number=Sing | lexicographic |
Deriveds
Hypernyms
Hyponyms
Synonyms
Vorschäler · Vorschneider · Kolter
Translations (7)
fr coutre (messerartiges Bauteil am Pflug, das vor der Schar sitzt und dazu dient, den Boden aufzureißen) · cs čertadlo (messerartiges Bauteil am Pflug, das vor der Schar sitzt und dazu dient, den Boden aufzureißen) · ru предплужник (messerartiges Bauteil am Pflug, das vor der Schar sitzt und dazu dient, den Boden aufzureißen) · cs krojidlo (messerartiges Bauteil am Pflug, das vor der Schar sitzt und dazu dient, den Boden aufzureißen) · en coulter (messerartiges Bauteil am Pflug, das vor der Schar sitzt und dazu dient, den Boden aufzureißen) · es cuchillo (messerartiges Bauteil am Pflug, das vor der Schar sitzt und dazu dient, den Boden aufzureißen) · hu csoroszlya (messerartiges Bauteil am Pflug, das vor der Schar sitzt und dazu dient, den Boden aufzureißen)